3 00:00:54,179 --> 00:00:57,516 Ne yapacağımı bilmiyorum Ben her zaman karanlıktayım 4 00:01:05,983 --> 00:01:09,403 Sonsuzluk bu gece başlayacak 5 00:01:09,403 --> 00:01:11,738 Sonsuza kadar başlayacak-- 6 00:01:11,738 --> 00:01:14,950 Bir zamanlar Aşık oluyordum 7 00:01:15,450 --> 00:01:17,953 Artık sadece parçalanıyorum 8 00:01:20,747 --> 00:01:22,541 Yapabileceğim hiçbir şey yok 9 00:01:22,541 --> 00:01:27,045 Tam bir kalp tutulması 10 00:01:27,045 --> 00:01:29,882 Tamam. bu öyleydi George'dan Angela'ya ithaf 11 00:01:29,882 --> 00:01:32,634 dünkü olumsuz sonuçtan sonra. 12 00:01:32,634 --> 00:01:36,180 Gerçekten üzgünüm arkadaşlar. Ama tek kişinin sen olmadığını biliyorsun. 13 00:01:36,180 --> 00:01:40,017 Ve ardından ithaf törenine gidiyoruz Emma'dan Craig'e. 14 00:01:40,017 --> 00:01:46,732 Ve Tek Olanlar'dan haber alacağız "Neden Kendini Öldürmüyorsun?" şarkısı 15 00:01:46,732 --> 00:01:47,983 Tamam. 16 00:01:54,114 --> 00:01:56,909 duyduğuma üzüldüm St. Leonard geçen ay kapanıyor. 17 00:01:56,909 --> 00:01:58,785 - Çok iyi bir okuldu. - Evet. 18 00:01:58,785 --> 00:02:02,080 Evet beklenmedik bir şeydi. 19 00:02:02,873 --> 00:02:05,709 Yani esas olarak çalıştın üçüncü sınıfta. 20 00:02:05,709 --> 00:02:09,170 Evet. Artı beşinci yılda bir yıl ve dördüncüde bir çift. 21 00:02:20,599 --> 00:02:21,850 Yardım edebilir miyim? 22 00:02:24,853 --> 00:02:27,648 Tamam aşkım. "Çok yönlü" yazabilir misiniz? 23 00:02:31,235 --> 00:02:32,653 Çok yönlü. 24 00:02:36,323 --> 00:02:37,324 Nasıl gitti? 25 00:02:40,035 --> 00:02:42,704 Üzgünüm. Bu gerçekten kişisel. 26 00:02:43,789 --> 00:02:45,707 Hayır. Sorun değil. 27 00:02:45,707 --> 00:02:49,628 Aslında pek de iyi gitmedi ama sorun değil. 28 00:02:49,628 --> 00:02:51,338 Artık alıştım. 29 00:02:53,841 --> 00:02:55,634 Senden ne haber? Test ettiniz mi? 30 00:02:56,134 --> 00:03:00,013 Evet. Erkek arkadaşım ve ben olumluyuz. 31 00:03:00,764 --> 00:03:02,432 Sen şanslı olanlardan birisin. 32 00:03:14,820 --> 00:03:19,032 "Ve ağaca baktı ve 'Vay be' dedi. 33 00:03:20,450 --> 00:03:23,537 Bu elmalar çok lezzetli görünüyor.' 34 00:03:24,454 --> 00:03:27,165 Ve ona baktı, ve o da şöyle dedi: 'Evet, öyleler. 35 00:03:27,165 --> 00:03:28,959 Birlikte bir tane yemeliyiz.' 36 00:03:29,626 --> 00:03:32,129 Böylece elmayı ağaçtan topladılar, 37 00:03:32,713 --> 00:03:36,550 onu böldüm ve bakarken paylaştım birbirlerinin gözlerine." 38 00:03:37,176 --> 00:03:38,510 Ve sonra bu, kelimesi kelimesine, 39 00:03:38,510 --> 00:03:41,054 "Cennette huzur vardı, 40 00:03:41,680 --> 00:03:44,516 çünkü etrafta hiç hayvan yoktu onları rahatsız etmek 41 00:03:45,309 --> 00:03:46,810 ya da birbirlerine olan aşkları." 42 00:03:47,603 --> 00:03:49,021 Posterde öyle mi yazıyor? 43 00:03:49,021 --> 00:03:51,273 Evet. Müdürün odasındaydı. 44 00:03:51,273 --> 00:03:53,233 Hayal edebiliyor musun? bu çocuklara ne öğretiyorlar? 45 00:03:53,233 --> 00:03:54,985 Bence bu çok ileri gitti. 46 00:03:55,736 --> 00:03:58,447 Yapmamaları gerektiğini düşünüyorum bu kadar eski bir hikayeyi değiştirmek. 47 00:03:59,281 --> 00:04:02,451 Neden? Gerçekten oldu mu? 48 00:04:05,037 --> 00:04:06,288 Alacağım. 49 00:04:15,506 --> 00:04:16,507 Merhaba? 50 00:04:17,298 --> 00:04:18,675 Evet, bu o. 51 00:04:19,801 --> 00:04:20,636 Evet. 52 00:04:20,636 --> 00:04:23,347 Birkaç kez gelip CV'mi bıraktım. 53 00:04:24,932 --> 00:04:26,642 Aşk Enstitüsünde mi? 54 00:04:27,518 --> 00:04:28,519 Harika. 55 00:04:29,228 --> 00:04:32,689 Öğlen mi? Harika. 56 00:04:33,565 --> 00:04:35,901 Tamam aşkım. İyi akşamlar. 57 00:04:38,153 --> 00:04:40,155 - Başka bir röportaj mı? - Evet. 58 00:04:40,155 --> 00:04:41,657 Bu harika. Nerede? 59 00:04:42,741 --> 00:04:44,284 Pinewood İlköğretim Okulu. 60 00:04:46,537 --> 00:04:47,371 Bu iyi mi? 61 00:04:47,871 --> 00:04:49,122 - Evet. - Evet? 62 00:04:49,122 --> 00:04:54,294 Evet. Evet, sanki... Birçok ünlü insan orada eğitim gördü. 63 00:04:54,294 --> 00:04:56,964 Gerçekten mi? Kim gibi? 64 00:04:59,758 --> 00:05:01,009 Zencefil Baharatı. 65 00:05:01,760 --> 00:05:03,303 - Vay. - Evet. 66 00:05:04,930 --> 00:05:06,181 O benim favorim. 67 00:05:06,849 --> 00:05:07,850 Biliyorum. 68 00:05:10,143 --> 00:05:12,396 Andy harika bir aşçıdır. 69 00:05:13,313 --> 00:05:15,941 Teşekkür ederim. Evet, bu bir İspanyol tarifi. 70 00:05:17,317 --> 00:05:19,653 Tasarruf etmeye çalışıyorduk tatil için, 71 00:05:19,653 --> 00:05:21,446 ve İspanya'ya gitmeyi düşünüyorduk. 72 00:05:23,073 --> 00:05:25,826 Carrie bir kez oraya gitmişti. Benimle tanışmadan önceydi. 73 00:05:26,618 --> 00:05:31,832 Evet, Madrid'e gittim eski sevgililerimden biriyle 74 00:05:32,583 --> 00:05:33,834 bin yıl önce. 75 00:05:37,212 --> 00:05:38,714 Nasıl tanıştınız? 76 00:05:38,714 --> 00:05:40,632 Bir arkadaşının düğünündeydi. 77 00:05:40,632 --> 00:05:43,093 İkimiz de tekler masasında oturuyorduk. 78 00:05:43,093 --> 00:05:49,349 Bizdik, 80 yaşında bir itfaiyeci ve inek bir biyoloji öğrencisi. 79 00:05:49,349 --> 00:05:50,934 Yani zor seçim. 80 00:05:51,935 --> 00:05:54,062 Peki ne zamandır birliktesiniz? 81 00:05:54,855 --> 00:05:58,108 - 94 gün oldu. - Üç ay. 82 00:05:58,108 --> 00:05:59,276 Güzel. 83 00:05:59,776 --> 00:06:01,737 Peki hiç düşündün mü sınava girme konusunda? 84 00:06:05,908 --> 00:06:08,410 Demek istediğim, fikrimi biliyorsun. 85 00:06:08,911 --> 00:06:10,495 Biz buna inanmıyoruz. 86 00:06:11,121 --> 00:06:15,250 Bütün krize aşırı tepki olayı, oldukça aptalca. 87 00:06:43,403 --> 00:06:45,614 - Gerçekten iyi. - Evet, harika. 88 00:06:48,492 --> 00:06:50,327 Biraz dans dersi alabiliriz. 89 00:06:51,286 --> 00:06:52,538 Evet. 90 00:06:55,040 --> 00:06:56,959 Tuvaleti kullanmam lazım. 91 00:07:04,091 --> 00:07:05,300 Sana bir şey sorabilir miyim? 92 00:07:06,718 --> 00:07:08,095 Arkadaşlar sınava girdiniz mi? 93 00:07:08,720 --> 00:07:09,847 - Evet. - Evet. 94 00:07:10,472 --> 00:07:13,976 Evet, yaklaşık üç yıl önceydi. 95 00:07:13,976 --> 00:07:15,060 Biz olumluyduk. 96 00:07:15,060 --> 00:07:16,478 - Güzel. - Evet. 97 00:07:16,478 --> 00:07:20,065 Peki nasıl hissettirdi? Yani, sonuçlarını aldığında. 98 00:07:20,065 --> 00:07:22,985 Evet, sanırım hissettiği her şeyden daha fazlası bir nevi rahatlama gibi. 99 00:07:22,985 --> 00:07:26,029 Bilirsin, sanki gibiydi bir ağırlık kaldırılmıştı. 100 00:07:26,947 --> 00:07:29,032 Bilirsin, Garth sınava girmeye inanmıyor. 101 00:07:29,616 --> 00:07:32,995 Sertifikaya ihtiyacı olmadığını söylüyor aşık olup olmadığımızı ona söylemek için. 102 00:07:33,996 --> 00:07:36,290 Ve o da düşünüyor çivi kaybetmek çok saçma. 103 00:07:37,332 --> 00:07:39,168 Ve sen? Ne düşünüyorsun? 104 00:07:39,877 --> 00:07:42,546 Bilirsin, giderek daha fazla arkadaşlarımdan biri bunu aldı 105 00:07:42,546 --> 00:07:45,007 ve belki biz de yapabiliriz diye düşündüm ama... 106 00:07:47,259 --> 00:07:50,721 Anna gitmemizi istedi ve... enstitüye git 107 00:07:50,721 --> 00:07:53,140 sadece egzersizleri yap, biliyorsun, geçen yaz, 108 00:07:53,140 --> 00:07:55,309 ama öyle olduğunu düşündüm tamamen gereksiz. 109 00:07:55,893 --> 00:07:58,896 Biliyor musun, testimiz pozitif çıktı ekstra yardım olmadan ve-- 110 00:07:59,479 --> 00:08:03,483 ve bazen olsa bile ilişkimiz rutine giriyor 111 00:08:04,067 --> 00:08:05,611 bunu sorgulamamıza gerek yok. 112 00:08:30,844 --> 00:08:33,222 - Elbette. Bu sizin için. - Harika. 113 00:08:33,222 --> 00:08:35,307 Şunu doldurmanız yeterli. ve Duncan kısa süre içinde sizinle olacak. 114 00:08:35,307 --> 00:08:38,018 Teşekkür ederim. Affedersin. Yağmur yağıyor mu diye sorabilir miyim? 115 00:08:38,809 --> 00:08:42,188 Hayır. Hayır, sadece bunu pompalıyorlar tüm bina boyunca. 116 00:08:42,188 --> 00:08:44,191 Yağmur insanı romantik hissettirir. 117 00:08:46,276 --> 00:08:47,903 {\an8}Evet öyle. 118 00:08:49,947 --> 00:08:51,823 {\an8}Onlardan bu teklifi geri çevirmelerini isteyip duruyorum. 119 00:08:52,616 --> 00:08:53,992 {\an8}Bu sadece işeme isteği duymama neden oluyor. 120 00:09:07,422 --> 00:09:09,842 Genellikle onun mutluluğunu kendi mutluluğumun önüne koyuyorum. 121 00:09:09,842 --> 00:09:12,010 Akşam yemeğinde kaburga yediğimiz zaman, 122 00:09:12,636 --> 00:09:14,721 hoşlandığını biliyorum bifteğin yağlı parçaları. 123 00:09:14,721 --> 00:09:17,057 Böylece-- Ben de benimkini kestim ve bunları ona ver 124 00:09:17,057 --> 00:09:20,894 ve onlardan hoşlanmıyormuşum gibi davran, ama aslında onları seviyorum. 125 00:09:21,478 --> 00:09:22,855 Onlar benim en sevdiğim kısım. 126 00:09:23,814 --> 00:09:25,899 Peki sana kişisel bir şey sorabilir miyim? 127 00:09:26,400 --> 00:09:28,443 Ona karşı hâlâ güçlü hislerin var mı? 128 00:09:29,403 --> 00:09:31,321 Evet. Evet. 129 00:09:32,239 --> 00:09:34,741 Evet, onu seviyorum. 130 00:09:36,577 --> 00:09:40,497 Aşk belgen var, yani bu bir sorun değil, ama... 131 00:09:40,497 --> 00:09:44,251 Yeni başvuranlarımızın çoğu hepsi müşteri olarak bir enstitüdeydi. 132 00:09:44,793 --> 00:09:47,546 Yani bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorlar Bu egzersizleri bir çift olarak yapmak için. 133 00:09:47,546 --> 00:09:50,132 Evet. Henüz buralarda değillerdi ama... 134 00:09:50,799 --> 00:09:55,596 Egzersizlerin nasıl yapıldığını gerçekten öğrenmek istiyorum daha fazla bağlantı kurmanıza yardımcı olur, biliyor musunuz? 135 00:09:55,596 --> 00:09:58,473 Ve siz çocuklar, siz en iyisisiniz. 136 00:09:59,057 --> 00:10:01,852 Evet, kolay değil ama deneyeceğiz. 137 00:10:02,853 --> 00:10:07,566 Anna, bir öğretmen olarak, sana sormam lazım 138 00:10:08,192 --> 00:10:10,694 okulda çalışmayı tercih etmez misin? 139 00:10:12,446 --> 00:10:15,365 Hayır. Burada çalışmayı gerçekten istiyorum. 140 00:10:25,918 --> 00:10:27,419 - Hey! - Hey. 141 00:10:28,504 --> 00:10:30,506 Yeni işini kutlamak için sana akşam yemeği hazırladım. 142 00:10:32,341 --> 00:10:33,926 Bunu nasıl biliyorsun? 143 00:10:34,843 --> 00:10:36,345 Birkaç saat önce aradılar. 144 00:10:36,345 --> 00:10:38,138 Dışarıdasın dedim. bir mesaj bıraktılar 145 00:10:38,138 --> 00:10:42,184 ve okul sekreteri istiyor Yarın seninle ayrıntılar hakkında konuşacağım. 146 00:10:42,184 --> 00:10:44,561 Kahretsin. fark etmedim hakkında konuşuyordun 147 00:10:44,561 --> 00:10:46,230 önceki gün yapılan röportaj, 148 00:10:46,230 --> 00:10:48,899 çünkü bugün gittim Pinewood İlköğretim Okulu'na, 149 00:10:48,899 --> 00:10:50,484 ve beni hemen işe aldılar. 150 00:10:51,276 --> 00:10:53,153 Bu harika. Aldın mı? 151 00:10:53,779 --> 00:10:55,822 - Evet. - Evet? 152 00:10:55,822 --> 00:10:58,534 - Evet. - Harika. 153 00:11:00,661 --> 00:11:03,163 - Tebrikler. Hadi. - Teşekkür ederim. 154 00:11:34,152 --> 00:11:38,991 Affedersin. Bu Amir'i mutlu etmeyecekti. 155 00:11:43,412 --> 00:11:44,621 Tam da şunu söylemek üzereydim 156 00:11:44,621 --> 00:11:48,584 bize gelmelerinin nedeni Aşkın riskini almak için. 157 00:11:48,584 --> 00:11:50,169 Artık belirsizlik yok. 158 00:11:50,669 --> 00:11:53,255 Artık merak etmek yok eğer doğru partneri seçtiyseniz. 159 00:11:54,131 --> 00:11:55,424 Artık boşanmak yok. 160 00:11:56,383 --> 00:11:58,051 Şimdi, biliyorsun ki beş yıl önce, 161 00:11:58,051 --> 00:12:01,180 test geliştirildi aşk ilişkilerini tanımlamak için 162 00:12:01,180 --> 00:12:03,807 çünkü endişe vardı insanlar aşık olmuyordu. 163 00:12:03,807 --> 00:12:06,059 Ancak yapamadıkları tahmin etmiştim 164 00:12:06,059 --> 00:12:10,147 Gerçek şu ki, çiftlerin %87'si teste giren 165 00:12:10,147 --> 00:12:11,607 olumsuz sonuç aldı. 166 00:12:11,607 --> 00:12:13,734 Şaşırtıcı bir istatistikti. 167 00:12:14,818 --> 00:12:16,361 Çiftler ayrıldı. 168 00:12:17,196 --> 00:12:21,200 Ve insanlar çok acı çekti. 169 00:12:22,701 --> 00:12:24,870 Ve hepiniz farkındasınız Ardından gelen krizle ilgili olarak 170 00:12:24,870 --> 00:12:28,040 bunun yarattığı güvensizlik çoğu çiftte. 171 00:12:28,624 --> 00:12:30,709 İşte bu yüzden bu enstitüyü kurdum. 172 00:12:30,709 --> 00:12:33,504 Makineleri ilk satın alan biz olduk Testi gerçekleştirmek için, 173 00:12:34,505 --> 00:12:38,592 ve programı oluşturdum sevgi bağını güçlendirmek için. 174 00:12:38,592 --> 00:12:41,428 burada değiliz insanlara aşık olmayı öğretmeye çalışıyorum. 175 00:12:41,428 --> 00:12:42,971 Bu delilik olurdu. 176 00:12:43,722 --> 00:12:46,183 Onları getirmeye çalışmak için buradayız birbirine daha yakın. 177 00:12:47,851 --> 00:12:50,145 Şimdi evet başarı oranı hala düşük. 178 00:12:50,145 --> 00:12:53,148 Ama bu enstitü sayesinde ve bizi taklit eden diğerleri, 179 00:12:53,148 --> 00:12:54,816 sayılar yavaş yavaş artıyor. 180 00:12:54,816 --> 00:12:57,986 Bu noktada test, her zamankinden daha popüler. 181 00:12:57,986 --> 00:13:00,864 Yani bu şunu gösteriyor insanlar bir cevap arıyor, 182 00:13:00,864 --> 00:13:03,408 olsa bile duymak istedikleri şey bu değil. 183 00:13:03,408 --> 00:13:05,661 Şimdi, umarım ki yeni çalışanlar olarak, siz-- 184 00:13:06,161 --> 00:13:07,663 - Kusura bakma, geciktim. - Sen... 185 00:13:07,663 --> 00:13:10,415 - Sorun değil. MERHABA. - Hey. 186 00:13:10,999 --> 00:13:12,000 Ben... 187 00:13:13,418 --> 00:13:15,337 Her neyse, söyleyeceklerim şuydu: 188 00:13:15,337 --> 00:13:20,759 geçmişte öncelik verdiğimizi düşünüyorum görünüşte aşktan daha önemli şeyler 189 00:13:20,759 --> 00:13:22,219 gerçek olduğunda... 190 00:13:25,013 --> 00:13:26,640 hepimiz acı verici derecede yalnızız. 191 00:13:28,225 --> 00:13:31,436 Ve durmadan arıyoruz Bu boşluğu doldurmanın yolları için. 192 00:13:33,021 --> 00:13:35,524 Neyse, her ay kursları değiştiriyoruz 193 00:13:35,524 --> 00:13:38,235 yani çiftler bilmiyorlar programın yapısı. 194 00:13:38,235 --> 00:13:39,945 Ve eğitmenlerimizden biri olan Amir, 195 00:13:39,945 --> 00:13:43,949 tasarlayacak kadar nazik davrandı ve bu maketleri inşa et 196 00:13:43,949 --> 00:13:46,994 açıklamaya yardımcı olmak için bu malzemelerin içinde neler var, 197 00:13:46,994 --> 00:13:48,537 gelip bir göz atmak istersen. 198 00:13:57,296 --> 00:14:00,340 İlki, bu... bu bir çeşit aile içi sahne. 199 00:14:01,091 --> 00:14:03,385 Biri gittiğinde göreceksin, 200 00:14:04,469 --> 00:14:07,097 diğeri kendini verebilir küçük bir elektroşok 201 00:14:07,097 --> 00:14:09,683 ekipmanla onlara sunmuş olacağız. 202 00:14:09,683 --> 00:14:11,977 Kişi iki acıyı ilişkilendirmelidir. 203 00:14:11,977 --> 00:14:14,062 Birinin kaybı kendini şu şekilde gösterir: 204 00:14:14,062 --> 00:14:16,940 gerçek fiziksel acıda geride kalanlar için. 205 00:14:17,649 --> 00:14:18,650 Anlıyor musunuz? 206 00:14:19,610 --> 00:14:23,488 İkincisi, nazik Amir tarafından tasarlanan bir spor sahnesi. 207 00:14:24,072 --> 00:14:27,367 Çiftler bir diziye katılıyor çift bazlı rekabetçi faaliyetlerin 208 00:14:27,367 --> 00:14:29,828 umutlarla birbirlerine bağlanacaklarını. 209 00:14:29,828 --> 00:14:31,747 Ve bu az önce konuştuğumuz bir şey 210 00:14:31,747 --> 00:14:33,916 ama henüz yapmadım uygulama şansına sahip oldu. 211 00:14:33,916 --> 00:14:37,628 Yaratmak istiyoruz sinemada sahte yangın, 212 00:14:37,628 --> 00:14:39,046 Müşterilerin toplandığı yer. 213 00:14:39,046 --> 00:14:41,131 Artık habersiz olacaklar bunun bir simülasyon olduğunu. 214 00:14:41,715 --> 00:14:44,468 Şu anda yaptığımız şey şu onlara romantik filmler izletiyoruz, 215 00:14:44,468 --> 00:14:48,096 ama ateşle birlikte gerçekten bunu başarabilirdik... 216 00:14:48,096 --> 00:14:52,809 tepkilerini ölçmek ve nasıl olduğunu görmek için diğer yarısını korurlar. 217 00:14:53,393 --> 00:14:56,772 Ayrıca yakın zamanda satın aldık derleme hakları-- 218 00:14:57,272 --> 00:14:58,607 Alexandra mı? 219 00:14:58,607 --> 00:15:02,152 Klasik aşk şarkılarının derlenmesi onların Fransızca versiyonunda 220 00:15:02,653 --> 00:15:04,655 Müzikal egzersizlerimizde kullanmak üzere. 221 00:15:04,655 --> 00:15:06,490 Bunu sıraya koyarsanız lütfen. 222 00:15:37,229 --> 00:15:38,689 Başka sorularınız var mı? 223 00:15:40,274 --> 00:15:42,276 İnsanlar ne sıklıkla %50 alıyor? 224 00:15:43,235 --> 00:15:46,488 Pek değil. Çok değil ama bazen. 225 00:15:46,488 --> 00:15:49,408 Ve bunlar genellikle en zor durumlardır 226 00:15:49,408 --> 00:15:51,869 tek bir kişinin aşık olduğu an. 227 00:15:51,869 --> 00:15:53,453 Özellikle makine, 228 00:15:53,453 --> 00:15:56,915 tanımlayamıyor Çiftin hangi üyesi aşık? 229 00:15:57,499 --> 00:16:03,213 Görüyorsunuz, sonuçlar %100 ila %0 arasında değişebilirler. 230 00:16:04,047 --> 00:16:05,716 Tekrar test yapmak için geri geliyorlar mı? 231 00:16:07,426 --> 00:16:08,510 Bazen. 232 00:16:09,469 --> 00:16:13,307 Ama bu gerçekten onlara bağlı. yeniden test yapıp yapmayacakları veya ne zaman yapmayacakları. 233 00:16:14,349 --> 00:16:16,685 Ve merak ettiğim bir soru daha. 234 00:16:16,685 --> 00:16:19,354 ne yapıyoruz birinin kolları yoksa? 235 00:16:22,691 --> 00:16:23,775 Dürüst olmak gerekirse... 236 00:16:25,944 --> 00:16:27,446 hiçbir fikrim yok. 237 00:16:44,254 --> 00:16:45,088 Evet. 238 00:16:47,508 --> 00:16:48,592 Hey. 239 00:16:50,969 --> 00:16:51,970 Üzgünüm. 240 00:16:54,598 --> 00:16:56,517 - Hey. - Yani Amir'i takip edeceksin. 241 00:16:56,517 --> 00:16:58,018 Sadece birkaç aydır burada. 242 00:16:58,018 --> 00:17:00,312 ama o zaten En başarılı eğitmenlerimizden biri. 243 00:17:00,312 --> 00:17:01,522 Harika. 244 00:17:04,775 --> 00:17:08,612 Burada. Bunu tüm müşterilerimize veriyoruz. 245 00:17:08,612 --> 00:17:12,281 Bu egzersizi açıklıyor birbirlerini çizmeleri gereken yer. 246 00:17:12,782 --> 00:17:15,160 İlginç. Sana bir şey sorabilir miyim? 247 00:17:15,661 --> 00:17:17,246 Şarkılar neden Fransızca? 248 00:17:20,249 --> 00:17:25,127 Il Français est la dil artı erotik, değil mi? 249 00:17:26,421 --> 00:17:27,256 Evet. 250 00:17:39,017 --> 00:17:39,852 Merhaba. 251 00:17:40,352 --> 00:17:41,603 MERHABA. 252 00:17:42,187 --> 00:17:43,272 - Ben Amir. - MERHABA. 253 00:17:43,772 --> 00:17:45,065 Ben Anna'yım. 254 00:17:45,566 --> 00:17:47,442 Bu seansta seni takip edeceğim. 255 00:17:47,442 --> 00:17:48,527 Serin. 256 00:17:48,527 --> 00:17:50,445 Bil diye söylüyorum, sen benim ilk stajyerimsin. 257 00:17:50,445 --> 00:17:52,197 bu yüzden elimden geleni yapacağım. 258 00:17:54,032 --> 00:17:57,369 Harika. Peki, harcayacağız İlk haftamız alım görüşmeleri yapıyoruz. 259 00:17:57,953 --> 00:18:00,497 Bilirsin, yeni çiftler. O halde dosyaları alacağım. 260 00:18:00,497 --> 00:18:01,707 Tamam aşkım. 261 00:18:06,712 --> 00:18:08,213 Bu senin ortağın mı? 262 00:18:10,090 --> 00:18:11,091 Nataşa. 263 00:18:12,301 --> 00:18:14,803 - Birlikte harika görünüyorsunuz. - Teşekkür ederim. 264 00:18:16,847 --> 00:18:18,974 Bu bizim ikinci yıl dönümümüz birkaç hafta içinde. 265 00:18:19,766 --> 00:18:20,767 Nasıl tanıştınız? 266 00:18:23,770 --> 00:18:26,064 Bir video mağazasında tanıştık. 267 00:18:26,064 --> 00:18:29,151 İkimiz de kiralamak istedik Tiffany'de Kahvaltı. 268 00:18:29,902 --> 00:18:32,321 Geriye tek kopya kaldı bu yüzden birlikte izledik. 269 00:18:33,363 --> 00:18:34,948 Bu harika. 270 00:18:36,366 --> 00:18:38,785 Hayır, şaka yapıyorum. Hayır, normal bir şekilde tanıştık. 271 00:18:46,251 --> 00:18:48,212 Yani altı aydır birlikte misiniz? 272 00:18:49,087 --> 00:18:50,172 - Evet. - Evet. 273 00:18:52,716 --> 00:18:55,802 Ve ikiniz birlikte çalışıyorsunuz muhasebe ofisinde mi? 274 00:18:57,095 --> 00:18:58,013 - Evet. - Evet. 275 00:18:58,847 --> 00:19:00,599 Benzer ilgi alanlarına sahip olmak güzel. 276 00:19:02,601 --> 00:19:03,602 Muhasebe. 277 00:19:06,355 --> 00:19:08,941 Tamam aşkım. John, önce sana soracağım. 278 00:19:08,941 --> 00:19:10,901 En çok sevdiğin şey nedir Maria hakkında 279 00:19:10,901 --> 00:19:14,071 bu seni emin kılar o senin için ideal bir partner mi? 280 00:19:17,783 --> 00:19:19,493 İlk soru bu mu? 281 00:19:20,536 --> 00:19:22,162 Şimdi buna cevap mı vermem gerekiyor? 282 00:19:23,872 --> 00:19:27,042 Acele etmeyin. Ve yürekten cevap ver. 283 00:19:28,252 --> 00:19:30,921 Üzgünüm, bu-- ne-- bu-- 284 00:19:30,921 --> 00:19:32,673 biraz erken değil mi bu soru için? 285 00:19:32,673 --> 00:19:34,508 - Hayır, bu... - Şey, bunun nedeni sadece... 286 00:19:34,508 --> 00:19:37,970 Onun saçını seviyorum. Yumuşak. 287 00:19:40,264 --> 00:19:41,682 Ve o... 288 00:19:45,686 --> 00:19:46,687 ses. 289 00:19:47,771 --> 00:19:49,147 Evet, sesi daha da fazla. 290 00:19:50,107 --> 00:19:51,441 Beni rahatlatıyor. 291 00:19:55,487 --> 00:19:57,281 - Bu güzel bir cevap. - Çok hoş. 292 00:19:59,241 --> 00:20:01,285 Rob aynı zamanda harika bir dansçı... 293 00:20:03,370 --> 00:20:06,164 ama partilerde benimle asla dans etmez. 294 00:20:07,374 --> 00:20:09,668 Utanmış hissediyor diğer insanların önünde. 295 00:20:10,794 --> 00:20:16,550 Ama eğlenceli çünkü evde şunu giyiyor saatlerce müzik ve dans tek başına. 296 00:20:17,217 --> 00:20:18,635 Ya sen, Rob? 297 00:20:18,635 --> 00:20:19,970 İyi bir dansçı olduğumu düşünüyorum. 298 00:20:19,970 --> 00:20:20,929 Hayır, h... 299 00:20:21,430 --> 00:20:23,348 Sally sana nasıl hissettiriyor? 300 00:20:25,184 --> 00:20:27,561 Peki, birlikte olduğumuzda, 301 00:20:28,645 --> 00:20:32,941 Sanki... görünmezmişim gibi hissediyorum. 302 00:20:36,695 --> 00:20:38,071 Peki bununla ne demek istiyorsun? 303 00:20:38,655 --> 00:20:42,784 Normalde şöyle hissediyorum: insanlar sürekli bana bakıyor 304 00:20:42,784 --> 00:20:45,787 ve bu duygunun her zaman farkındayım. 305 00:20:46,538 --> 00:20:50,083 Dıştan. Ayrı. Ama ben... 306 00:20:51,293 --> 00:20:53,170 Onunla birlikteyken buna sahip değilim. 307 00:20:54,755 --> 00:20:56,340 Sadece ona karışıyorum. 308 00:21:03,263 --> 00:21:04,264 Tamam aşkım. 309 00:21:06,266 --> 00:21:07,851 Bence bu bugün için iyi. 310 00:21:23,617 --> 00:21:25,452 Birlikte yalnız olduklarını mı düşünüyorsun? 311 00:21:29,414 --> 00:21:31,708 Bilmiyorum. Veya... Belki. 312 00:21:33,710 --> 00:21:35,420 Gerçekten söyleyemeyeceğini biliyorum bir görüntüden, 313 00:21:35,420 --> 00:21:37,256 ama bilmiyorum gerçekten bir şey var... 314 00:21:37,256 --> 00:21:39,424 Beklerken içki sipariş edelim mi? 315 00:21:39,424 --> 00:21:41,385 Evet. Görüşürüz dostum. 316 00:21:42,386 --> 00:21:43,387 Ne? 317 00:21:44,221 --> 00:21:45,222 Hiç bir şey. 318 00:21:47,724 --> 00:21:49,351 "Spagetti karbonara." Nefis. 319 00:21:49,852 --> 00:21:53,146 Aslında sahip olmak istiyorum "karamelize soğanlı kaburga eti." 320 00:21:53,146 --> 00:21:54,356 Evet. 321 00:21:54,356 --> 00:21:57,860 Emin misin? Her zaman sadece yarısını yersin. Neden devam etmiyorsun ve... 322 00:21:57,860 --> 00:21:59,987 - Geç kaldığım için özür dilerim. - Hey. 323 00:22:00,487 --> 00:22:01,488 MERHABA. 324 00:22:10,622 --> 00:22:11,707 Bu da ne? 325 00:22:12,416 --> 00:22:16,253 Andy-- Teste tekrar girdik. 326 00:22:17,087 --> 00:22:18,172 Bir içkiye ihtiyacım var. 327 00:22:21,466 --> 00:22:22,467 Hey. 328 00:22:23,093 --> 00:22:26,221 Bir kadeh kırmızı şarap alabilir miyim? 329 00:22:26,847 --> 00:22:29,683 - Üç bardak yap lütfen. - Şişe yapacağız. 330 00:22:34,229 --> 00:22:35,230 Olumluydu. 331 00:22:35,230 --> 00:22:36,857 Siktir git. 332 00:22:37,608 --> 00:22:38,984 Bu hiç komik değil. 333 00:22:40,194 --> 00:22:42,946 - Bu harika. Harika. - Evet. 334 00:22:42,946 --> 00:22:44,406 Evet, evet. Tebrikler. 335 00:22:44,406 --> 00:22:45,699 Teşekkür ederim. 336 00:22:48,452 --> 00:22:52,331 Neden bunu yaptınız? yine de sınava girelim mi? 337 00:22:52,331 --> 00:22:54,708 Bazı tartışmalar yaşıyoruz. 338 00:22:54,708 --> 00:22:57,544 ve Andy öyle olacağını düşündü tekrar bilmek iyi bir fikir. 339 00:22:58,170 --> 00:23:00,714 Ona söylesem bile çok fazla risk olurdu. 340 00:23:00,714 --> 00:23:02,966 Ama umarım bunu bir daha yapmaya gerek kalmaz. 341 00:23:06,428 --> 00:23:07,846 Gerçekten anlamıyorum. 342 00:23:08,764 --> 00:23:11,892 Pek çok çift öldürürdü Olumlu bir sonuç elde etmek için. 343 00:23:12,434 --> 00:23:13,560 Neden riske girsinler ki? 344 00:23:17,940 --> 00:23:18,941 Bu da ne? 345 00:23:20,359 --> 00:23:21,485 Muhtemelen hiçbir şey. 346 00:23:23,111 --> 00:23:25,948 Hayır. Hayır, rezervasyon yaptırmalıyız bir hizmet için. 347 00:23:34,414 --> 00:23:37,292 Seninleyken gerçekten tehlikedeyim. 348 00:23:37,793 --> 00:23:43,298 Mükemmel bir durum gibi görünüyor, senin o kötü huyun dışında, 349 00:23:43,298 --> 00:23:50,222 ama nispeten deneyimsiz kalbim korkarım ki iyileşemeyecek, 350 00:23:50,222 --> 00:23:57,020 eğer bir kez daha kenara atılsaydım kesinlikle olmasını beklediğim gibi. 351 00:23:57,020 --> 00:23:59,940 Çok fazla var senin resimlerin, çok fazla... 352 00:24:01,567 --> 00:24:03,777 Biliyorsun, sen giderdin ve ben de-- 353 00:24:04,903 --> 00:24:06,989 - aslında kafayı yedim. - Bekle. 354 00:24:09,116 --> 00:24:11,285 Bu gerçekten de gerçek bir hayır, değil mi? 355 00:24:12,452 --> 00:24:15,956 Notting Hill'de yaşıyorum. Beverly Hills'te yaşıyorsunuz. 356 00:24:16,915 --> 00:24:21,211 Dünyadaki herkes senin kim olduğunu biliyor. Annem adımı hatırlamakta güçlük çekiyor. 357 00:24:23,505 --> 00:24:24,339 İyi. 358 00:24:37,811 --> 00:24:40,355 Ateş çok iyi bir fikirdi. 359 00:24:40,355 --> 00:24:42,649 Evet, sinema sahibinin korkuları var. 360 00:24:42,649 --> 00:24:45,235 O kadar da tehlikeli değildi. Yani olabilecek en kötü şey nedir? 361 00:24:45,235 --> 00:24:46,987 Programımızda her zaman filmlerimiz vardı. 362 00:24:46,987 --> 00:24:49,323 Duncan bunun çok önemli olduğunu düşünüyor. Sadece göremiyorum. 363 00:24:49,323 --> 00:24:50,908 Filmlerde her şey çok basittir. 364 00:24:50,908 --> 00:24:53,285 Üstelik bir aşk hikayesini izlemek güvenli hissettiriyor. 365 00:24:53,285 --> 00:24:54,703 Aşık olmak öyle değil. 366 00:24:56,747 --> 00:25:00,417 Hayır, egzersiz yapmayı tercih ederim filmlere dayanarak, biliyor musun? 367 00:25:01,210 --> 00:25:02,461 Titanik gibi mi? 368 00:25:05,297 --> 00:25:06,798 Romantik filmleri sever misiniz? 369 00:25:08,258 --> 00:25:10,052 Hayır, korkuları severim. 370 00:25:13,972 --> 00:25:16,934 Tamam. Evet. Yorgunsanız endişelenmeyin. 371 00:25:16,934 --> 00:25:19,937 Evde film izleyebilirim. Tamam aşkım. 372 00:25:19,937 --> 00:25:23,023 Sonra görüşürüz. Hoşçakal. Seni seviyorum, hoşçakal. 373 00:25:34,034 --> 00:25:35,369 - Üzgünüm. - Üzgünüm. 374 00:25:35,369 --> 00:25:36,328 Gidiyor musun? 375 00:25:36,912 --> 00:25:38,997 Sadece gidiyorum. Üzgünüm. 376 00:25:39,623 --> 00:25:40,749 - Anna mı? - Evet? 377 00:25:41,667 --> 00:25:43,126 Y-- Bu hafta gerçekten harika iş çıkardın. 378 00:25:44,419 --> 00:25:45,587 Teşekkür ederim. 379 00:25:46,421 --> 00:25:47,673 - Tamam aşkım. - Hoşçakal. 380 00:25:47,673 --> 00:25:48,757 Hoşçakal. 381 00:25:55,264 --> 00:26:00,185 Her yıl ren geyiği şunları üstleniyor: uzun ve tehlikeli bir yolculuk, 382 00:26:00,185 --> 00:26:04,523 kışlama alanlarından göç ediyorlar yazlık alanlarına. 383 00:26:04,523 --> 00:26:06,775 Yolculuk kışın başlıyor 384 00:26:06,775 --> 00:26:10,571 ren geyiği evlerini terk ettiğinde kuzey ormanındaki kışlama alanları. 385 00:26:11,655 --> 00:26:13,073 Güneye gidiyorlar 386 00:26:13,073 --> 00:26:17,703 kar erimesini takip ederek, onlara ulaşana kadar tundradaki yazlık alanları. 387 00:26:18,871 --> 00:26:20,622 Bunlar beni hep ağlatır. 388 00:26:20,622 --> 00:26:22,165 ...bin mil uzunluğunda. 389 00:26:22,165 --> 00:26:25,794 Ve ren geyiği alır tamamlanmasına birkaç ay kaldı. 390 00:26:25,794 --> 00:26:26,879 Ben... 391 00:26:27,379 --> 00:26:31,258 Okulda bir sanat projesi yürütüyorum Herkes ailesinin bir üyesini çiziyor. 392 00:26:31,925 --> 00:26:32,926 Bu güzel. 393 00:26:34,303 --> 00:26:35,554 Seni çizebilir miyim? 394 00:26:37,681 --> 00:26:38,807 - Gerçekten mi? - Evet. 395 00:26:39,349 --> 00:26:40,559 Eğlenceli olacak. 396 00:26:42,352 --> 00:26:43,520 Şimdi mi demek istiyorsun? 397 00:26:43,520 --> 00:26:46,523 Evet. Hiçbir şey yapmanıza gerek yok. 398 00:26:49,026 --> 00:26:50,360 Belgeseli izlemeye devam edebilir miyim? 399 00:26:51,153 --> 00:26:53,071 Gerçekten ne olacağını görmek istiyorum Ren geyiğine. 400 00:26:53,071 --> 00:26:55,282 Sorun değil. Eşyalarımı alacağım. 401 00:26:56,742 --> 00:26:59,077 Ve toynakları da keskin ve sivridir. 402 00:27:04,249 --> 00:27:09,379 Bu, en zorlu koşullarda bile bir hatırlatmadır ortamlar sayesinde yaşam gelişebilir. 403 00:27:10,506 --> 00:27:13,800 Karibunun yolculuğu da önemlidir kutup ekosistemi için. 404 00:27:13,800 --> 00:27:17,095 - Sonra beni çizmek ister misin? - Karibular kilit taşı türlerindendir. 405 00:27:17,095 --> 00:27:18,639 - Bu gece mi? - Evet. 406 00:27:21,266 --> 00:27:22,100 Neden? 407 00:27:22,100 --> 00:27:24,770 ...diğer birçok hayvanın kaynağı. 408 00:27:24,770 --> 00:27:27,773 Bilmiyorum. Güzel olurdu. 409 00:27:29,858 --> 00:27:31,401 Bu projenin bir parçası ya da... 410 00:27:32,319 --> 00:27:34,530 Hayır. Endişelenme. 411 00:28:00,222 --> 00:28:02,015 - Hadi bakalım. - Teşekkür ederim. 412 00:28:02,015 --> 00:28:03,600 Süt ve şeker mi istedin? 413 00:28:03,600 --> 00:28:04,726 Hayır, sorun değil. 414 00:28:04,726 --> 00:28:06,228 Her ikisi de var. 415 00:28:07,729 --> 00:28:10,190 Affedersin. Rahatsız ettiğim için özür dilerim. 416 00:28:10,190 --> 00:28:13,235 Sadece bir sorum vardı. Bu görev bir filme mi dayanıyor? 417 00:28:13,235 --> 00:28:14,862 Bana bir şeyi hatırlatıyor. 418 00:28:14,862 --> 00:28:16,071 Öyle. 419 00:28:16,071 --> 00:28:18,365 Açılış sahnesine dayanmaktadır Jaws adlı bir filmin. 420 00:28:18,365 --> 00:28:19,449 Duydun mu? 421 00:28:20,284 --> 00:28:22,744 Şaka yapıyorum. Bu... Bunun bir filmden uyarlandığını düşünmüyorum. 422 00:28:23,662 --> 00:28:25,038 Tamam aşkım. Teşekkür ederim. 423 00:28:34,006 --> 00:28:35,924 Birlikte çok iyi görünüyorlar. 424 00:28:40,179 --> 00:28:42,306 Bilmiyorum. Ben... Belki... 425 00:28:42,306 --> 00:28:44,057 Sanırım ellerinde gerçek bir şey var. 426 00:28:45,517 --> 00:28:47,227 Kendinizi fazla kaptırmayın. 427 00:28:47,895 --> 00:28:51,273 Biliyorsun bunu yapmak zor ilk büyük aşkın sonuncusu. İnsanlar değişir. 428 00:28:51,273 --> 00:28:53,942 Biliyorum. Henüz 21 yaşındalar. 429 00:28:56,486 --> 00:28:57,821 Asla bilemezsin. 430 00:28:58,572 --> 00:29:00,908 Demek istediğim, bu mümkün insanların birlikte değişmesi için. 431 00:29:03,202 --> 00:29:05,120 - Sanırım başlamanın zamanı geldi. - Tamam aşkım. 432 00:29:07,497 --> 00:29:11,293 Tamam aşkım. Sana söylediğim gibi asıl mesele dikkat edilmesi gereken, gözleri açık mı? 433 00:29:11,793 --> 00:29:14,379 Peki ne kadar hareket ediyorlar? Hala ne kadarlar? 434 00:29:14,379 --> 00:29:15,714 Temel olarak boğuldular mı? 435 00:29:15,714 --> 00:29:18,759 İdeal olarak kimsenin bizim yüzümüzde ölmesini istemeyiz. Tekrar. 436 00:29:21,887 --> 00:29:22,888 Evet. 437 00:29:33,190 --> 00:29:36,568 Unutmayın amaç göz teması kurmaktır bir dakika boyunca suyun altında. 438 00:29:36,568 --> 00:29:40,656 Tamam aşkım? Üç, iki, bir. Hadi gidelim. 439 00:30:22,698 --> 00:30:24,283 - MERHABA. - Hey. 440 00:30:24,283 --> 00:30:25,659 - İyi misin? - Evet. 441 00:30:26,660 --> 00:30:27,786 Bu sadece sıkışmış. 442 00:30:30,789 --> 00:30:31,874 Sana yardım etmeme izin ver. 443 00:30:32,583 --> 00:30:33,417 Teşekkür ederim. 444 00:30:34,835 --> 00:30:36,003 Elbette. Bir, iki... 445 00:30:36,837 --> 00:30:38,839 Aman Tanrım, gerçekten sıkışmış. 446 00:30:47,347 --> 00:30:48,640 Tanrım, gerçekten... 447 00:30:49,474 --> 00:30:50,475 Üzgünüm. 448 00:30:52,060 --> 00:30:53,604 Aslında daha havalı göründüğünü düşünüyorum böyle. 449 00:30:53,604 --> 00:30:54,980 - Evet. - Bırakabilirim. 450 00:30:56,773 --> 00:30:58,734 Evet. Harika görünüyor. 451 00:31:00,527 --> 00:31:03,405 Evet, sadece alacağım yarın garaja. Teşekkür ederim. 452 00:31:04,198 --> 00:31:05,199 Tamam aşkım. 453 00:31:06,116 --> 00:31:08,368 - Tamam, hoşçakal. Yarın görüşürüz. - Görüşürüz. 454 00:31:12,122 --> 00:31:13,123 Hoşçakal. 455 00:31:35,187 --> 00:31:36,188 Ryan mı? 456 00:32:06,385 --> 00:32:07,386 Tamam Rob. 457 00:32:23,193 --> 00:32:24,570 Sally, geri çekil. 458 00:32:25,654 --> 00:32:27,114 Hadi gidelim. 459 00:32:38,709 --> 00:32:40,169 Tamam aşkım. 460 00:32:46,216 --> 00:32:48,886 İki, üç. Tamam aşkım. 461 00:32:50,304 --> 00:32:51,471 Gitmek. 462 00:32:55,851 --> 00:32:57,644 - Tanrım. - Kolay. Kolay gelsin. 463 00:32:58,604 --> 00:33:00,272 Yavaşça lütfen. Bunun için üzgünüm. 464 00:33:23,879 --> 00:33:28,050 Rob, bu bir duvar. Evet, herkes bu tarafa döndü. 465 00:33:44,691 --> 00:33:48,070 Hayır... Dokunmak yok, Rob. Dokunmak yok. Teşekkür ederim. 466 00:34:04,962 --> 00:34:06,505 Sanırım onu ​​buldum. 467 00:34:07,714 --> 00:34:09,675 Hadi öğrenelim. Şu göz bağını çıkar. 468 00:34:11,635 --> 00:34:13,637 Ah, evet. Evet, evet. 469 00:34:13,637 --> 00:34:15,138 Wunderbar. 470 00:34:15,138 --> 00:34:16,806 Bu neydi? 471 00:34:16,806 --> 00:34:20,268 "Harika" anlamına geliyor. Bu... 472 00:34:20,268 --> 00:34:22,271 Ne? Tamam, bunu daha önce duymamıştım. 473 00:34:22,271 --> 00:34:24,982 Tamam aşkım. Herkese teşekkür ederim. Aferin, hadi biraz ara verelim. 474 00:34:27,442 --> 00:34:30,362 - Bir şey deneyebilir miyim? Bir fikrim var. - Evet, evet. Elbette. 475 00:34:30,946 --> 00:34:31,947 Bu gerçekten harikaydı. 476 00:34:31,947 --> 00:34:34,116 Senden duş almamanı istediğimizi biliyorum birkaç günlüğüne 477 00:34:34,116 --> 00:34:35,951 Bu alıştırmaya hazırlanırken, 478 00:34:35,951 --> 00:34:39,580 ama belki isteyip istemediğini merak ediyordum birlikte duş almayı deneyebilir miyiz? 479 00:34:39,580 --> 00:34:44,208 Çok samimi olabilir birbirlerinin vücutlarını yıkamak. 480 00:34:44,710 --> 00:34:46,503 Bağlantınızı derinleştirmenize yardımcı olabilir. 481 00:34:47,838 --> 00:34:48,964 Tamam aşkım. 482 00:34:49,547 --> 00:34:51,300 - Evet? - Evet, yapacağız. 483 00:34:51,300 --> 00:34:53,802 - Tamam aşkım. İyi iş. - Harika. Harika. 484 00:34:54,636 --> 00:34:55,679 Teşekkür ederim. 485 00:35:00,392 --> 00:35:02,769 Bu gerçekten iyi bir fikir. 486 00:35:03,604 --> 00:35:04,646 - Evet? - Evet. 487 00:35:04,646 --> 00:35:07,816 Evet. Gerçekten, gerçekten... Harika. 488 00:35:11,236 --> 00:35:12,237 Cidden. 489 00:35:14,239 --> 00:35:15,365 Teşekkür ederim. 490 00:35:17,492 --> 00:35:19,203 Evet, yani... ben... bu... 491 00:35:19,203 --> 00:35:21,121 Ryan ve ben her zaman birlikte yıkanırız. 492 00:35:21,121 --> 00:35:22,539 - Evet. - Sağ. 493 00:35:22,539 --> 00:35:24,541 Sen ve Natasha mı? 494 00:35:27,669 --> 00:35:30,255 Onlara yardımcı olabileceğini düşünüyorum aralarındaki bağı derinleştirin. 495 00:35:30,255 --> 00:35:33,634 - Evet. Evet. Elbette. Evet. - Bilirsin? Sen de öyle dedin. 496 00:35:47,189 --> 00:35:48,065 Kahretsin. 497 00:35:54,655 --> 00:35:55,489 F... 498 00:36:09,545 --> 00:36:11,505 - Gitmeden önce bir kahve ister misin? - Hayır, teşekkür ederim. 499 00:36:12,881 --> 00:36:14,466 Hey, bugün içeri nasıl gireceksin? 500 00:36:15,717 --> 00:36:17,511 - Otobüse binmek gerçekten çok kolay. - Evet? 501 00:36:17,511 --> 00:36:19,388 Direk okulun kapısına. 502 00:36:19,972 --> 00:36:21,098 Bu harika. 503 00:36:23,600 --> 00:36:28,105 Hey, herhangi bir çocukla tanıştın mı? Henüz ünlü olabileceğinizi mi düşünüyorsunuz? 504 00:36:32,109 --> 00:36:33,110 Evet. 505 00:36:33,110 --> 00:36:36,113 Bir oğlan var Ping-Pong'da çok iyi olan biri. 506 00:36:36,780 --> 00:36:38,574 - Masa tenisi mi? - Evet. 507 00:36:39,741 --> 00:36:41,910 Ünlü pinpon oyuncuları var mı? 508 00:36:41,910 --> 00:36:42,995 Evet. 509 00:36:43,704 --> 00:36:44,788 Evet? 510 00:36:45,455 --> 00:36:48,917 Hayır. Ben-- Dur bir düşüneyim. 511 00:36:49,793 --> 00:36:52,129 Demek istediğim, olması lazım Ping-Pong'da ünlü biri. 512 00:36:52,629 --> 00:36:53,463 Sağ? 513 00:36:55,465 --> 00:36:57,217 Bugün gerçekten çok hoş görünüyorsun. 514 00:36:57,217 --> 00:36:58,302 Gerçekten mi? 515 00:36:59,344 --> 00:37:01,555 Demek istediğim, bu pantolonlar pek uymuyor. 516 00:37:03,098 --> 00:37:04,433 Sanırım onlar... 517 00:37:07,227 --> 00:37:09,354 Bence senin kıçını yapıyorlar gerçekten güzel görünüyorsun. 518 00:37:10,272 --> 00:37:11,106 Gerçekten mi? 519 00:37:13,150 --> 00:37:14,484 Bence normal görünüyor. 520 00:37:19,781 --> 00:37:22,743 Nasıl hissederdin işe biraz geç kalmaktan mı bahsediyorsun? 521 00:37:23,827 --> 00:37:27,581 İlk işim bir ekip toplantısı var. Üzgünüm. 522 00:37:27,581 --> 00:37:28,498 Tamam aşkım. 523 00:37:29,875 --> 00:37:30,876 Hey. 524 00:37:33,712 --> 00:37:35,088 Seni göreceğim, tamam mı? 525 00:37:36,924 --> 00:37:38,592 - Seni seviyorum. - Ben de seni seviyorum. 526 00:37:46,558 --> 00:37:48,769 Hoşçakal. 527 00:38:15,754 --> 00:38:16,839 Kahretsin! 528 00:38:22,719 --> 00:38:23,846 Lanet olsun. 529 00:38:26,557 --> 00:38:27,683 Aman Tanrım. 530 00:38:45,450 --> 00:38:47,077 - Ah. - Hadi bakalım. 531 00:38:47,077 --> 00:38:48,245 Teşekkür ederim. 532 00:38:48,245 --> 00:38:51,206 Bu bir yıl dönümü bugün enstitünün 533 00:38:51,206 --> 00:38:53,458 Yani, sahip olabileceğimizi düşündüm Cumartesi günü burada bir parti var. 534 00:38:53,458 --> 00:38:55,294 - Doğum günün kutlu olsun. - Teşekkür ederim. 535 00:38:55,294 --> 00:38:58,297 Kısa bir süre olduğunu biliyorum. ama umarım orada olabilirsin. 536 00:38:59,506 --> 00:39:01,842 Hafta sonlarını genellikle Ryan'la geçiririm. 537 00:39:02,551 --> 00:39:04,553 Harika. Onu da getir. Onunla tanışmayı çok isterim. 538 00:39:04,553 --> 00:39:06,930 Aslında o bu hafta sonu bir konferansta, yani-- 539 00:39:06,930 --> 00:39:08,849 Evet. Ben de onunla gidiyorum, biliyorsun. 540 00:39:08,849 --> 00:39:10,934 Destekleyici bir ortak olmaya çalışıyorum. 541 00:39:10,934 --> 00:39:12,895 Bu çok hoş. 542 00:39:14,229 --> 00:39:15,147 Teşekkür ederim. 543 00:39:15,147 --> 00:39:16,481 Rica ederim. 544 00:39:16,982 --> 00:39:18,775 - Ben-- Evet, gitsem iyi olur. - Tamam aşkım. 545 00:39:18,775 --> 00:39:20,485 - Sonra görüşürüz. Hoşçakal. - Hoşçakal. 546 00:39:45,302 --> 00:39:47,596 Üzgünüm. 547 00:39:48,305 --> 00:39:49,932 - Duncan beni kaldırdı. - Sorun değil. 548 00:39:52,059 --> 00:39:54,394 En azından görünüyorlar şarkı söylemenin tadını çıkarmak. 549 00:39:55,312 --> 00:39:56,146 Evet. 550 00:40:03,820 --> 00:40:05,989 Sana bir şey sorabilir miyim? 551 00:40:06,490 --> 00:40:07,741 Ne? 552 00:40:07,741 --> 00:40:10,160 Herhangi bir ünlü Ping-Pong oyuncusunu tanıyor musunuz? 553 00:40:12,162 --> 00:40:13,413 Kişisel olarak değil. 554 00:40:14,957 --> 00:40:18,794 Hayır. Peki ya Forrest Gump? 555 00:40:20,712 --> 00:40:22,881 - Lanet Forrest Gump. - Bu sayılır mı? 556 00:40:23,715 --> 00:40:25,259 - Evet, elbette. - Tamam aşkım. 557 00:40:30,889 --> 00:40:33,141 Duncan sana söyledi mi? yeniden tahsis hakkında? 558 00:40:34,476 --> 00:40:37,312 Hayır, bana partiden bahsetti. 559 00:40:39,064 --> 00:40:43,068 Bir fikri vardı. Daha fazla uzmanlaşmamız gerektiğini düşünüyor. 560 00:40:43,819 --> 00:40:47,656 Yani her eğitmeni istiyor Belirli bir yaş grubu üzerinde uzman olmak. 561 00:40:47,656 --> 00:40:49,825 Çiftlerle ilgileneceğiz 30'lu yaşlarında. 562 00:40:56,415 --> 00:40:57,875 Peki ya Rob ve Sally? 563 00:40:57,875 --> 00:41:00,294 - Peki ya onlar? - Artık onlarla çalışmayacak mıyız? 564 00:41:00,294 --> 00:41:01,503 Hayır. 565 00:41:01,503 --> 00:41:02,713 Kahretsin. 566 00:41:04,715 --> 00:41:06,175 Gerçekten iyi bir şansları olduğunu düşündüm. 567 00:41:06,175 --> 00:41:10,012 Yani, öyle olduğumuzu sanıyordum onlarla gerçekten iyi işler yapıyoruz. 568 00:41:10,012 --> 00:41:14,141 Katılıyorum ama Duncan kararını verdi. 569 00:41:14,141 --> 00:41:15,601 Artık çok karmaşık ol. 570 00:41:17,311 --> 00:41:18,478 Üzgünüm. 571 00:41:42,961 --> 00:41:44,213 Çok yapışkanlık hissi veriyor. 572 00:42:00,979 --> 00:42:02,189 Bunu neden yapıyoruz? 573 00:42:06,485 --> 00:42:09,905 Bilmiyorum. Eğlenceli olacağını düşündüm. 574 00:42:09,905 --> 00:42:13,909 Hayır. Sorun değil. Sadece dağınık. Hepsi bu. 575 00:42:17,037 --> 00:42:19,206 Bundan hoşlanmıyorum. Üzgünüm. 576 00:42:28,131 --> 00:42:29,216 Kahretsin. 577 00:42:30,717 --> 00:42:31,844 Bu korkunç. 578 00:42:38,433 --> 00:42:40,936 - Durmasını mı beklemeliyiz? - Evet. 579 00:42:51,822 --> 00:42:52,865 İyi misin? 580 00:42:54,950 --> 00:42:55,951 Evet. 581 00:42:59,955 --> 00:43:01,039 Affedersin. 582 00:43:08,881 --> 00:43:10,549 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 583 00:43:11,133 --> 00:43:11,967 Ben... 584 00:43:14,928 --> 00:43:17,181 pek dürüst olamadım yakın zamanda seninle. 585 00:43:18,599 --> 00:43:20,601 Okuldaki işi kabul etmedim. 586 00:43:20,601 --> 00:43:24,229 Ben... 587 00:43:25,272 --> 00:43:28,233 şu adreste çalışıyordum: Aşk Eğitim Enstitüsü şehir merkezinde. 588 00:43:32,321 --> 00:43:34,990 Bunu bana neden söylemedin? 589 00:43:36,950 --> 00:43:41,455 Bilmiyorum. Seni endişelendirmek istemedim. 590 00:43:43,040 --> 00:43:44,666 Bu beni neden endişelendirsin ki? 591 00:43:45,834 --> 00:43:47,836 Bilmiyorum. Aptaldım. 592 00:43:47,836 --> 00:43:50,797 Sana söylersem düşünürsün diye düşündüm bizde bir sorun vardı. 593 00:43:50,797 --> 00:43:53,133 Bilmiyorum... Aptalcaydı. 594 00:43:54,885 --> 00:43:55,886 Tamam aşkım. 595 00:43:58,847 --> 00:44:01,850 Sana söylemediğim için üzgünüm. Yapmalıydım. 596 00:44:17,032 --> 00:44:18,492 Bir şey söylemek istemiyor musun? 597 00:44:42,307 --> 00:44:43,600 Duş alacağım. 598 00:44:44,393 --> 00:44:46,061 İlk sen mi gitmek istiyorsun? 599 00:44:47,229 --> 00:44:49,189 Hayır. Biraz televizyon izleyeceğim. 600 00:44:50,148 --> 00:44:51,149 Tamam aşkım. 601 00:45:23,724 --> 00:45:25,601 - Hey. - Hey. 602 00:45:27,102 --> 00:45:28,395 - Girin? - Evet. 603 00:45:42,409 --> 00:45:46,872 Bana yalan mı söyledin çünkü bu eğitim programı saçmalık mı? 604 00:45:49,833 --> 00:45:50,667 Evet. 605 00:45:51,335 --> 00:45:52,377 Evet? 606 00:45:52,377 --> 00:45:53,795 Düşündüm ki eğer sana söylersem, 607 00:45:53,795 --> 00:45:56,507 beni cesaretlendirirdin onun yerine okuldaki işi almak. 608 00:45:57,549 --> 00:45:58,634 Ben bunu yapmazdım. 609 00:46:00,427 --> 00:46:05,974 Biliyorum. Orada çalışmayı gerçekten istiyordum. 610 00:46:06,850 --> 00:46:08,519 Bunu anlıyorum ama yine de... 611 00:46:11,563 --> 00:46:13,815 - Anna, bu çok ciddi. - Biliyorum. 612 00:46:23,992 --> 00:46:26,286 Hiç benden bir şey sakladın mı? 613 00:46:30,874 --> 00:46:32,584 Nina Simone beni ölesiye sıkıyor 614 00:46:32,584 --> 00:46:35,671 ama şarkılarını dinliyorum çünkü onlardan hoşlandığını biliyorum. 615 00:46:38,173 --> 00:46:39,174 Tamam aşkım. 616 00:46:42,886 --> 00:46:45,180 Hey, bir parti var Cumartesi günü ofiste. 617 00:46:46,014 --> 00:46:47,266 Onlara başaramayacağımı söyledim. 618 00:46:47,266 --> 00:46:51,311 ama istersen birlikte gidebiliriz. 619 00:46:53,522 --> 00:46:55,440 Nerede çalıştığımı görmen senin için güzel olacak. 620 00:46:57,609 --> 00:46:58,944 - İçeri girmek ister misin? - Evet. 621 00:47:28,557 --> 00:47:29,975 Yalnızca siz 622 00:47:33,103 --> 00:47:38,775 Bazen onun adını düşündüğümde Yalnızca bir oyun olduğunda 623 00:47:40,319 --> 00:47:42,696 Ve sana ihtiyacım var 624 00:47:43,447 --> 00:47:46,241 Söylediğim sözleri dinle 625 00:47:46,241 --> 00:47:49,369 Kalmak giderek zorlaşıyor 626 00:47:50,329 --> 00:47:53,457 Seni gördüğümde 627 00:47:54,458 --> 00:47:58,212 İhtiyacım olan tek şey verdiğin sevgiydi 628 00:47:59,213 --> 00:48:02,674 Tek ihtiyacım olan başka bir yoldu 629 00:48:03,175 --> 00:48:08,430 Ve bildiğim tek şey Yalnızca siz 630 00:48:12,726 --> 00:48:13,727 Biz hazırız. 631 00:48:15,521 --> 00:48:16,522 Tamam aşkım. 632 00:48:25,906 --> 00:48:27,157 Yani ben... 633 00:48:28,200 --> 00:48:30,744 Kelepçeleyip çekeyim mi? 634 00:48:31,453 --> 00:48:33,330 Evet. Sadece sertçe bastırın. 635 00:48:33,956 --> 00:48:35,749 Çektiğinizde yukarı değil, dışarı çekersiniz. 636 00:48:35,749 --> 00:48:37,417 Tamam aşkım. Evet. 637 00:48:37,417 --> 00:48:39,545 Bu. Bu değil. 638 00:48:39,545 --> 00:48:40,879 Kesinlikle. 639 00:48:40,879 --> 00:48:42,923 Harika olacaksın. Çok sağlam ellerin var. 640 00:48:43,841 --> 00:48:44,842 Teşekkür ederim. 641 00:48:44,842 --> 00:48:46,343 - Hazırız. - Evet. 642 00:48:46,343 --> 00:48:48,220 - Tamam aşkım. Şunu yakalayabilir misin? - Evet. 643 00:48:48,220 --> 00:48:49,388 Teşekkürler. 644 00:48:52,766 --> 00:48:53,642 Tamam aşkım. 645 00:48:55,060 --> 00:48:57,396 Tamam aşkım. Peki testin nasıl çalıştığını biliyor musun? 646 00:48:57,396 --> 00:48:58,730 - Evet. - Evet. 647 00:48:58,730 --> 00:48:59,857 Peki nasıl hissediyorsun? 648 00:49:00,357 --> 00:49:02,025 Sanırım kendimize oldukça güveniyoruz 649 00:49:02,025 --> 00:49:04,194 - bütün bu egzersizlerden sonra. - Harika. 650 00:49:04,194 --> 00:49:06,572 Seks yapıyorduk bu hafta her gece 651 00:49:06,572 --> 00:49:08,574 her seferinde en az bir saat. 652 00:49:08,574 --> 00:49:12,160 Seni şanslı. Bu bundan daha hızlı olacak. 653 00:49:13,203 --> 00:49:14,371 Yapalım mı? 654 00:49:16,248 --> 00:49:17,249 Hadi bakalım. 655 00:49:18,333 --> 00:49:20,586 Genellikle çığlık atmazlar eğer istersen-- Hayır. 656 00:49:21,253 --> 00:49:23,088 - Tamam. Sen ısıracaksın. - Hazır mısın? 657 00:49:23,088 --> 00:49:26,592 - Harika. Tamam, şunu biraz ısır. - Teşekkür ederim. 658 00:49:27,926 --> 00:49:29,386 Hangi çiviyi seçtiniz mi? 659 00:49:29,386 --> 00:49:31,388 - Evet. - Bu iyi bir çivi. 660 00:49:36,226 --> 00:49:37,227 Hazır? 661 00:49:37,895 --> 00:49:40,105 Tamam aşkım. Üç, iki, bir. 662 00:49:49,990 --> 00:49:51,200 Geçecektir. 663 00:49:51,200 --> 00:49:53,869 - Her gün oluyor. Tamam aşkım? - Harika gidiyorsun. 664 00:49:56,413 --> 00:49:57,497 Harika gidiyorsun. 665 00:49:59,166 --> 00:50:01,710 Tamam aşkım. Şuna bir bakayım. 666 00:50:01,710 --> 00:50:03,545 - İyi görünüyor. - Parmaklarınızı düz tutun. 667 00:50:03,545 --> 00:50:04,630 İyi gidiyorsun. 668 00:51:03,981 --> 00:51:04,982 Biraz ister misin? 669 00:51:06,024 --> 00:51:07,150 Teşekkürler. Yapamam. 670 00:51:07,150 --> 00:51:11,363 Ben gluten intoleransıyım. Evet. 671 00:51:11,864 --> 00:51:13,657 Yani eğer varsa, acı içinde öleceğim. 672 00:51:13,657 --> 00:51:15,909 - Aman Tanrım. Üzgünüm. - Sorun değil. 673 00:51:15,909 --> 00:51:19,454 Bu demek oluyor ki... Daha sağlıklı beslenmeliyim ve... 674 00:51:19,454 --> 00:51:22,082 Tadını özledim demek bazı şeylerden, ama sorun değil. 675 00:51:23,792 --> 00:51:24,835 Evet. 676 00:51:38,932 --> 00:51:40,809 Sadece buna alışman gerekecek. 677 00:51:43,770 --> 00:51:44,771 Neye? 678 00:51:45,397 --> 00:51:46,773 Tüm sıfır yüzdelere. 679 00:51:48,233 --> 00:51:50,485 alacaklarını mı sandın olumlu bir sonuç mu? 680 00:51:53,405 --> 00:51:56,700 Hayır. Hayır, hiç de değil, gerçekten. 681 00:51:57,576 --> 00:52:00,162 Bilirsin, ama ne zaman bile oraya ulaşamayacaklarını biliyorsun, 682 00:52:00,162 --> 00:52:01,622 en azından çabalıyorlar. 683 00:52:03,916 --> 00:52:05,417 Ve bundan daha da kötüleşiyor. 684 00:52:05,417 --> 00:52:08,337 En kötüsü, düşündüğün zamandır birbirleri için mükemmeller ve yine de... 685 00:52:11,590 --> 00:52:14,843 Bak, üzgün olduğunu biliyorum çünkü Rob ve Sally'yi de kaybettik. 686 00:52:14,843 --> 00:52:19,473 ama sana söz veriyorum, bir dahaki sefere, halledeceğiz. 687 00:52:45,541 --> 00:52:47,000 Bu kız arkadaşım Gina. 688 00:52:47,000 --> 00:52:49,002 - MERHABA. Ryan. Seninle tanıştığıma çok memnun oldum. - MERHABA. Anna. 689 00:52:49,002 --> 00:52:51,004 - Bu gece geldiğiniz için çok teşekkür ederim. - Elbette. 690 00:52:51,004 --> 00:52:54,174 - Oldukça heyecanlı bir akşam. Bir yıl. - Harika görünüyorsun. 691 00:52:59,054 --> 00:53:00,180 Doğruyu biliyorum? 692 00:53:01,807 --> 00:53:03,100 Şimdi anlıyorum ki satış işindesiniz? 693 00:53:03,100 --> 00:53:05,060 - Merhaba millet. Hey. Bu Natasha. - MERHABA. 694 00:53:05,060 --> 00:53:08,939 Merhaba, seninle tanıştığıma çok memnun oldum. Senin hakkında çok şey duydum. 695 00:53:08,939 --> 00:53:11,316 - MERHABA. Hey. Ryan. Seninle tanıştığıma çok memnun oldum. - MERHABA. 696 00:53:11,316 --> 00:53:13,652 - Anna'yla birlikteyim. Evet. - Merhaba. Duncan. Tanıştığıma memnun oldum. 697 00:53:13,652 --> 00:53:14,820 - Hey. - Hey. Ryan. 698 00:53:14,820 --> 00:53:16,280 - Üzgünüm. - Üzgünüm. 699 00:53:16,280 --> 00:53:17,948 - Hey. Tanıştığıma memnun oldum. Ryan. - Ryan mı? 700 00:53:17,948 --> 00:53:19,074 - Evet. - Tanıştığıma memnun oldum. 701 00:53:19,074 --> 00:53:20,450 Senin hakkında çok şey duydum. 702 00:53:20,450 --> 00:53:21,869 - Evet? - Anna'dan. Evet. 703 00:53:22,369 --> 00:53:23,704 Birlikte çalışıyorduk, değil mi? 704 00:53:23,704 --> 00:53:25,622 - Son birkaç hafta. - Sahibiz. 705 00:53:25,622 --> 00:53:27,416 Üzgünüm, adınız... 706 00:53:27,416 --> 00:53:28,876 - Emir. - Emir. Sağ. 707 00:53:28,876 --> 00:53:30,669 Hayır, ben de senin hakkında bir şeyler duydum. Evet. 708 00:53:30,669 --> 00:53:32,713 - Serin. - Güzel. 709 00:53:34,089 --> 00:53:35,507 - Evet, öyle. - Evet. 710 00:53:35,507 --> 00:53:37,801 Çok heyecan vericiydi onun takımda olması, yani... 711 00:53:37,801 --> 00:53:39,803 Tebrikler. Sadece şunu söylemek istedim. 712 00:53:39,803 --> 00:53:41,013 - Evet, yani... - Teşekkür ederim. 713 00:53:43,307 --> 00:53:45,934 Hey, Duncan'la konuştum. Sally ve Rob'u elimizde tutabiliriz. 714 00:53:45,934 --> 00:53:47,227 - Ne? - Evet. 715 00:53:49,521 --> 00:53:50,606 Bu harika. 716 00:53:53,650 --> 00:53:54,776 - Evet. - Beğeneceğini düşündüm. 717 00:55:01,093 --> 00:55:03,387 - MERHABA. Hey. - MERHABA. 718 00:55:03,387 --> 00:55:05,806 Partiden hoşlanıyor musun? 719 00:55:05,806 --> 00:55:07,224 Evet, herkes çok hoş. 720 00:55:07,224 --> 00:55:09,518 Sen ve Amir harika dansçılarsınız. 721 00:55:10,185 --> 00:55:11,770 Eh, eğleniyoruz. 722 00:55:14,398 --> 00:55:16,525 - Sana bir dilim getirebilir miyim? - Evet lütfen. 723 00:55:16,525 --> 00:55:19,987 Sakıncası yoksa Amir için de bir tane. Teşekkür ederim. 724 00:55:22,322 --> 00:55:25,200 Gluten olabileceğini düşünüyorum. 725 00:55:26,743 --> 00:55:27,744 Bu neden bir sorun? 726 00:55:28,495 --> 00:55:32,958 Demek istediğim, Amir gluten yerse acıdan ölecek. 727 00:55:33,876 --> 00:55:35,002 Alerjisi mi? 728 00:55:36,879 --> 00:55:38,755 Sağ. Bu doğru. 729 00:55:38,755 --> 00:55:41,049 Glutensizdir. Ben sadece... unuttum. Yani... 730 00:55:41,550 --> 00:55:42,968 - Ona unuttuğumu söyleme. - Hayır. 731 00:55:43,635 --> 00:55:45,596 - Yani sadece-- ben bir tane alacağım. Teşekkür ederim. - Onu mu? 732 00:55:54,188 --> 00:55:56,690 Harika. Harika. Teşekkür ederim. 733 00:55:57,357 --> 00:55:58,942 Orada görüşürüz. 734 00:57:32,411 --> 00:57:33,495 - Hey. - MERHABA. 735 00:57:33,495 --> 00:57:35,873 Gidip biraz bira alacağım. Hepimiz dışarıdayız. 736 00:57:36,415 --> 00:57:37,624 Gidiyor musun? 737 00:57:37,624 --> 00:57:39,418 Evet. 738 00:57:39,418 --> 00:57:42,504 Ryan, atkısını unuttu. Az önce içeri girdi. 739 00:57:43,046 --> 00:57:46,049 Elbette. Seninle bekleyeceğim. 740 00:57:46,049 --> 00:57:47,384 - Evet? - Evet. 741 00:57:52,639 --> 00:57:53,974 Nataşa nerede? 742 00:57:53,974 --> 00:57:56,685 Eve gitti. Evet. Erken başlangıç. 743 00:58:11,033 --> 00:58:12,242 Ne? 744 00:58:15,287 --> 00:58:16,121 Üzgünüm. 745 00:58:17,623 --> 00:58:19,458 Özür dilerim, ben sadece... düşünüyordum. 746 00:58:21,084 --> 00:58:22,085 Evet. 747 00:58:24,713 --> 00:58:28,967 Amaç ne? su altı egzersizinden? 748 00:58:30,177 --> 00:58:31,512 Bilirsin, bakışlarla? 749 00:58:31,512 --> 00:58:33,347 Biliyordum. Malzemelere hiç bakmadın. 750 00:58:33,347 --> 00:58:34,890 Anlayabilirdim. 751 00:58:34,890 --> 00:58:37,267 - Sen ilerledikçe hepsini uyduruyorum. - Evet yaptım. 752 00:58:39,353 --> 00:58:41,813 Simüle etmesi gerekiyordu nefes darlığı hissi. 753 00:58:42,898 --> 00:58:45,067 Ve bakma eylemi birbirlerinin gözlerine. 754 00:58:45,067 --> 00:58:47,611 Bilmiyorum... yakınlık yaratabilir. 755 00:58:51,240 --> 00:58:53,825 Güzel bir fikir. Hepsi öyle. 756 00:58:53,825 --> 00:58:56,036 Demek istediğim, bir kez hatırlatıldığında 757 00:58:56,036 --> 00:58:58,789 hiçbirimizin ne kadar küçük olduğunun farkındasın artık birbirinizin gözlerine bakın. 758 00:59:02,292 --> 00:59:03,293 Evet. 759 00:59:04,628 --> 00:59:06,797 Biz çok aptalız. 760 00:59:08,966 --> 00:59:11,677 - Sen değil. Sadece sen değil. - Evet, ne demek istediğini biliyorum. 761 00:59:12,511 --> 00:59:14,930 Ve ben çok aptalım. 762 00:59:29,611 --> 00:59:31,071 - Hey. - MERHABA. 763 00:59:31,071 --> 00:59:33,031 - Anladım. - Harika. 764 00:59:33,031 --> 00:59:35,409 - Hazır mısın? Tamam aşkım. İyi. - Evet. 765 00:59:35,409 --> 00:59:37,119 Hey dostum, seninle tanıştığıma çok memnun oldum. 766 00:59:38,370 --> 00:59:39,371 İyi geceler. 767 00:59:39,872 --> 00:59:41,290 - Görüşürüz. - Gece. 768 01:00:34,092 --> 01:00:36,345 saat kaçta parti cumartesi günü bitti mi? 769 01:00:36,845 --> 01:00:38,096 Sonraki. 770 01:00:38,096 --> 01:00:39,806 Sabah 5:00 civarında. 771 01:00:40,891 --> 01:00:41,975 Dansınızı beğendim. 772 01:00:44,728 --> 01:00:45,729 Teşekkür ederim. 773 01:00:54,404 --> 01:00:55,531 Siz ikiniz nasılsınız? 774 01:00:55,531 --> 01:00:59,076 Heyecanlıyım! Bunu daha önce hiç yapmamıştım! 775 01:00:59,785 --> 01:01:03,038 Biraz korkuyorum ama bunu birlikte yapacağız. 776 01:01:07,709 --> 01:01:09,169 Evet! 777 01:01:10,170 --> 01:01:11,171 Pekala, şimdi sıra bizde. 778 01:01:11,171 --> 01:01:13,632 - Evet, bunu yapabiliriz. Tamam aşkım? - Hayır. Ben-- 779 01:01:14,132 --> 01:01:16,343 - Yapamam-- Hayır, bunu yapamam. - Bunu anladık. 780 01:01:16,343 --> 01:01:19,179 - Bunu yapabiliriz. - Yapamam... Bunu yapamam. 781 01:01:19,179 --> 01:01:20,347 Her şey yolunda mı? 782 01:01:21,473 --> 01:01:24,935 Sadece merak ediyorduk eğer bu egzersiz gerçekten gerekliyse. 783 01:01:26,395 --> 01:01:28,480 Adrenalinin, 784 01:01:28,480 --> 01:01:32,109 biliyorsun ve hayatını yaşıyorsun birbirlerinin elleri, oldukça etkili. 785 01:01:32,109 --> 01:01:35,237 Sadece ortağım Andrew, 786 01:01:35,237 --> 01:01:37,698 bana bunu söyledi ölümcül bir yükseklik korkusu var. 787 01:01:37,698 --> 01:01:39,658 Ölümcül gibi bir şey. 788 01:01:41,618 --> 01:01:44,955 Peki ya birlikte gidersek? bir eğitmen ya da birisi gibi mi? 789 01:01:47,207 --> 01:01:49,668 Peki ya biriniz eğitmene aşık mı oldun? 790 01:01:54,256 --> 01:01:57,217 Bunu yapmak zorunda değilsin eğer istemiyorsan, tamam mı? 791 01:01:57,217 --> 01:01:59,052 Oturun yeter. Bunu daha sonra hallederiz. 792 01:01:59,052 --> 01:02:00,137 Teşekkür ederim. 793 01:02:01,972 --> 01:02:03,056 Sonraki. 794 01:02:07,477 --> 01:02:09,229 - İyi misin? Elbette. - İyiyim. 795 01:02:10,063 --> 01:02:11,815 Kabloyu çekmeyi unutma, tamam mı? 796 01:02:11,815 --> 01:02:12,900 - Tamam aşkım. - Evet. 797 01:02:45,307 --> 01:02:46,558 Wunderbar. 798 01:02:55,943 --> 01:02:57,528 Dikkat edin. Dikkat. 799 01:03:00,280 --> 01:03:03,700 - Hemen orada olacağız! - Merhaba? 800 01:03:03,700 --> 01:03:06,370 Buradayız. Burada. 801 01:03:29,601 --> 01:03:31,436 Sizce bu kırmızı ışık sonsuza kadar mı sürecek? 802 01:03:35,649 --> 01:03:37,442 kıyafet değişikliğin var mı ofiste mi? 803 01:03:38,569 --> 01:03:39,862 Evet, onu giyiyorum. 804 01:03:41,405 --> 01:03:44,491 Peki, evine gitmek ister misin? ve biraz al? Umurumda değil. 805 01:03:48,161 --> 01:03:50,581 Evet, tamam. Evet, çabuk olacağım. 806 01:04:04,386 --> 01:04:05,804 Elbette. Hızlı olacağım. 807 01:04:06,305 --> 01:04:07,472 Yukarı gelmemin bir sakıncası var mı? 808 01:04:08,056 --> 01:04:09,183 İki dakika sonra geleceğim. 809 01:04:09,183 --> 01:04:12,811 Ah evet. Sadece ellerimdeki çamuru temizlemek için. 810 01:04:12,811 --> 01:04:15,105 - Sağ. - Natasha'yı rahatsız etmeyeceğim sürece. 811 01:04:15,105 --> 01:04:17,274 Hayır. Nat... 812 01:04:17,274 --> 01:04:19,860 Natasha işte. Sadece dağınık. 813 01:04:20,777 --> 01:04:23,697 Hiç şansım olmadı... Biliyorsun. İğrenç. 814 01:04:24,198 --> 01:04:26,658 Ah evet. Tamam aşkım. Hayır, burada kalacağım. 815 01:04:30,454 --> 01:04:31,663 Biliyor musun? Ortaya çıkmak. 816 01:04:32,497 --> 01:04:33,582 Evet? 817 01:04:33,582 --> 01:04:36,710 Evet, sana kahve yapacağım. 818 01:04:37,294 --> 01:04:39,796 - Tamam aşkım. - Evet. Tamam aşkım. 819 01:05:20,712 --> 01:05:21,964 Hey. 820 01:05:22,756 --> 01:05:25,425 Buraya oturabilirsin. 821 01:05:25,425 --> 01:05:26,510 Evet. 822 01:05:27,302 --> 01:05:28,637 Ve bu senin için. 823 01:05:30,931 --> 01:05:32,641 Evet. Ve... 824 01:05:34,643 --> 01:05:36,061 eğer sıkılırsan, 825 01:05:37,938 --> 01:05:39,064 o zaman bu... 826 01:05:41,859 --> 01:05:43,026 ilginç. 827 01:05:45,237 --> 01:05:48,490 Tamam aşkım. Evet. Hızlı okuma. 828 01:05:49,283 --> 01:05:50,284 Evet. 829 01:05:52,870 --> 01:05:53,954 Hızlı olacağım. 830 01:07:19,623 --> 01:07:20,624 Anna. 831 01:07:23,877 --> 01:07:24,878 Evet? 832 01:07:34,263 --> 01:07:35,389 Hiç bir şey. 833 01:07:40,727 --> 01:07:42,646 - Bir dakika içinde hazır olacağım. - Tamam aşkım. 834 01:08:42,663 --> 01:08:44,917 -Anna. - İyi misin? 835 01:08:47,211 --> 01:08:48,462 Onu kaybetmek istemiyorum. 836 01:08:50,796 --> 01:08:51,798 Merak etme Sally. 837 01:08:52,716 --> 01:08:55,594 Peki ya eğer... O zaman ne yapacağız? 838 01:08:55,594 --> 01:08:58,221 Her şey yoluna girecek. Tamam aşkım? 839 01:08:59,555 --> 01:09:00,682 Neden oturmuyorsun? 840 01:09:01,808 --> 01:09:03,393 İşte, oturun. 841 01:09:04,937 --> 01:09:06,188 Bundan hoşlandığımı sanmıyorum. 842 01:09:06,897 --> 01:09:08,148 Sorun değil. Merak etme. 843 01:09:08,148 --> 01:09:10,901 Hayır, bundan gerçekten hoşlanmıyorum. 844 01:09:10,901 --> 01:09:14,571 Rob, bu sadece kısa, küçük bir bir an acı çekersin ve sonra biter. Tamam aşkım? 845 01:09:14,571 --> 01:09:16,323 Bunu yapmak istemiyorum. 846 01:09:17,323 --> 01:09:18,783 Tamam aşkım. Hey. 847 01:09:22,996 --> 01:09:25,332 Gözlerini kapat. 848 01:09:26,250 --> 01:09:28,919 Ağzını aç. Isırın. Tamam aşkım? 849 01:09:31,755 --> 01:09:33,173 Ben yapmıyorum. 850 01:09:33,173 --> 01:09:35,091 Soymak. Rob, bana bak. 851 01:09:36,385 --> 01:09:39,263 Her şey düzelecek. Bunu yapmak için uzun süre bekledik. 852 01:09:39,263 --> 01:09:42,515 Üzgünüm Sally. Sadece çıldırıyorum. 853 01:09:42,515 --> 01:09:44,268 Kan konusunda ne hissettiğimi biliyorsun. 854 01:09:44,852 --> 01:09:46,770 Aslında çok fazla kan yok. 855 01:09:46,770 --> 01:09:50,607 Bak ben de korkuyorum. Ama çabuk olacak. Sağ? 856 01:09:50,607 --> 01:09:52,234 - Evet. - Üzgünüm. 857 01:09:52,234 --> 01:09:53,819 Bakın, bize çok iyi davrandınız. 858 01:09:53,819 --> 01:09:56,113 - ama bunun için doğru yerde değilim. - Rob, bana bak. 859 01:09:56,113 --> 01:09:58,407 Bana bak. Dinle, korktuğunu biliyorum. 860 01:09:58,407 --> 01:10:00,367 Ve bundan daha fazlası, Kendini savunmasız hissettiğini biliyorum. 861 01:10:01,076 --> 01:10:02,744 Bunun nasıl bir his olduğunu tam olarak biliyorum. 862 01:10:05,038 --> 01:10:06,290 Bunu daha önce de yapmıştım. 863 01:10:07,332 --> 01:10:08,625 Düşündüğün kadar kötü değil. 864 01:10:08,625 --> 01:10:10,335 - Şuna bak. Bakmak. - Umurumda değil. 865 01:10:11,420 --> 01:10:14,173 Bunu hemen şimdi yapmak zorunda değilsin. Mecburum. Sen değil. 866 01:10:15,048 --> 01:10:18,218 Rob, bak-- Sadece otur ve yap. Bunu yapmanı istiyorum. 867 01:10:18,218 --> 01:10:20,470 Sally, bunun bir çeşit işkence olduğunun farkında mısın? 868 01:10:20,470 --> 01:10:23,223 - Tanrım. Sen gerçekten... - Ne düşünüyorsun? 869 01:10:23,849 --> 01:10:27,186 Sadece onu beklemiyordum böyle davranmak. 870 01:10:27,186 --> 01:10:30,147 Bütün bu egzersizleri neden yaptık? Sadece otur. 871 01:10:30,147 --> 01:10:32,482 - Bak, ben... - Otur ve yap. 872 01:10:32,482 --> 01:10:33,942 Gideceklerini mi sanıyorsun? 873 01:10:33,942 --> 01:10:35,485 Sally, bunun farkındasın bir tür ceza mıdır? 874 01:10:35,485 --> 01:10:36,570 Yapacağım. 875 01:10:37,571 --> 01:10:38,572 Ne? 876 01:10:40,282 --> 01:10:41,283 Yapacağım. 877 01:10:41,825 --> 01:10:43,744 - Lütfen Rob... - Sadece-- Hadi. 878 01:10:43,744 --> 01:10:46,455 - Rob, bana bak. O kadar da kötü değil. - Hemen gidebiliriz. Lütfen. 879 01:10:46,455 --> 01:10:48,916 Sana göstereceğim. Tamam aşkım? 880 01:10:50,667 --> 01:10:52,711 Ben yaparsam sen de yapar mısın? 881 01:10:52,711 --> 01:10:54,213 - Yapıyor musun? - Ne? 882 01:10:54,796 --> 01:10:56,298 Ben yaparsam sen de yapar mısın? 883 01:10:56,298 --> 01:10:58,175 Yani... yani... 884 01:10:59,176 --> 01:11:00,677 Bilmiyorum. Yani... 885 01:11:02,679 --> 01:11:03,680 belki. 886 01:11:05,599 --> 01:11:08,894 Tamam aşkım. O zaman bunu yapacağım. ve o kadar da kötü olmadığını göreceksiniz. 887 01:11:09,436 --> 01:11:12,064 Ve... Ama sonra sıra sende. 888 01:11:15,692 --> 01:11:16,527 Tamam aşkım. 889 01:11:18,612 --> 01:11:21,198 - Hayır. Vay. Ne yapıyorsun? - Tamam aşkım. Tamam aşkım. 890 01:11:21,198 --> 01:11:23,408 Yeniden planlama yapabiliriz. Bu büyük bir olay değil. 891 01:11:23,408 --> 01:11:24,618 Yeniden planlama yapabiliriz. 892 01:11:30,123 --> 01:11:31,917 Aman Tanrım. 893 01:11:31,917 --> 01:11:34,962 - Aman Tanrım. - Aman Tanrım. 894 01:11:34,962 --> 01:11:36,463 Aman Tanrım. 895 01:11:37,422 --> 01:11:39,049 Sadece küçük bir çizik. 896 01:11:41,927 --> 01:11:43,136 Sadece küçük bir çizik. 897 01:11:43,720 --> 01:11:45,264 - Bunu yapabilirim. - Yapabilirsin. 898 01:11:46,431 --> 01:11:49,142 - Tamam aşkım. Sırada sen varsın. - Bunu yapacaksın, değil mi Rob? 899 01:11:50,727 --> 01:11:52,980 - Yukarıya bak. - Hayır, hayır. Sorun değil. 900 01:11:54,648 --> 01:11:57,526 Yapabileceğini mi sanıyorsun? Bunu yapacak mısın Rob? 901 01:11:57,526 --> 01:11:58,610 Teşekkür ederim. 902 01:12:00,904 --> 01:12:04,491 Hey, iyileşeceksin. İyi olacaksın. 903 01:12:04,491 --> 01:12:05,659 İyi olacağım. 904 01:12:23,927 --> 01:12:26,513 - Gerçekten iyi iş çıkardın. - Teşekkür ederim. 905 01:12:26,513 --> 01:12:29,558 - Neredeyse... Bitti. - Hey. Harika iş çıkardın. 906 01:12:29,558 --> 01:12:30,642 Teşekkür ederim. 907 01:12:31,435 --> 01:12:33,395 Tamam aşkım. Yakında geri döneceğiz. 908 01:12:34,146 --> 01:12:35,147 Evet. 909 01:13:05,969 --> 01:13:06,970 Teşekkür ederim. 910 01:13:27,157 --> 01:13:29,868 Sola doğru bir adım atabilir misin? 911 01:13:30,953 --> 01:13:33,372 Evet... Farkı paylaştırın. 912 01:13:34,164 --> 01:13:35,999 - Evet mükemmel. - Tamam aşkım. 913 01:13:41,713 --> 01:13:44,299 Tebrikler. 914 01:13:45,592 --> 01:13:47,094 - Teşekkür ederim. - Tebrikler. Elbette. 915 01:13:47,094 --> 01:13:49,555 - Teşekkür ederim. - Aferin. 916 01:13:53,976 --> 01:13:57,813 {\an8}Tamam, harika. Eğer yapabilseydim Buraya bak lütfen. 917 01:13:58,689 --> 01:14:00,399 Mükemmel. Tamam aşkım. 918 01:14:00,399 --> 01:14:02,985 Bir tane daha yapacağız. Burada ufak bir düzenleme yapacağım. 919 01:14:02,985 --> 01:14:05,070 {\an8}Sabrınız için teşekkür ederiz. 920 01:14:05,070 --> 01:14:07,865 {\an8}Harika görünüyor. Harika görünüyor. 921 01:14:08,365 --> 01:14:09,783 {\an8}Tamam, hazır mısın? 922 01:16:35,679 --> 01:16:36,930 - MERHABA. - Hey. 923 01:16:43,896 --> 01:16:45,314 Günün nasıldı? 924 01:16:45,939 --> 01:16:46,940 Zor. 925 01:16:46,940 --> 01:16:48,442 Neden? Ne oldu? 926 01:16:48,442 --> 01:16:49,776 Yine Ronan'dı. 927 01:16:51,320 --> 01:16:53,405 Tamamen hazırlıksız geldi ve... 928 01:16:54,364 --> 01:16:57,451 Bilmiyorum, beni öyle yaptı sunumda aptal gibi görünüyorsun. 929 01:16:59,786 --> 01:17:01,038 Ne oldu? 930 01:17:01,038 --> 01:17:05,709 Sokakta takıldım ve parmaklarımı burktum. 931 01:17:06,376 --> 01:17:07,461 Hastaneye gittin mi? 932 01:17:07,461 --> 01:17:09,296 Hayır. Sorun değil. Her ihtimale karşı. 933 01:17:09,838 --> 01:17:12,007 - Emin misin? - Sorun değil. Evet. Aç mısın? 934 01:17:12,758 --> 01:17:14,218 Evet. Açlıktan ölme. 935 01:17:14,968 --> 01:17:18,639 Dünden kalanları ister misin? 936 01:17:18,639 --> 01:17:19,723 Elbette. 937 01:17:22,059 --> 01:17:23,227 İyi olduğundan emin misin? 938 01:17:24,478 --> 01:17:25,479 Evet. 939 01:17:42,746 --> 01:17:44,373 MERHABA. Duncan meşgul mü? 940 01:17:44,373 --> 01:17:46,083 - Hayır. Devam et. - Tamam aşkım. Harika. 941 01:17:50,212 --> 01:17:51,338 Bir dakikan var mı? 942 01:17:51,338 --> 01:17:52,422 Elbette. 943 01:17:57,928 --> 01:17:58,929 Bu ne... 944 01:18:00,180 --> 01:18:04,685 Dün oğlum Milo'yla birlikteydim. 945 01:18:04,685 --> 01:18:06,520 ve bunlarla oynuyorduk. 946 01:18:07,771 --> 01:18:09,940 Onları uzayda uçurdu. 947 01:18:11,275 --> 01:18:12,985 Sonra onları öpmeye çalışıyordu. 948 01:18:14,987 --> 01:18:16,572 Bir oğlun olduğunu bilmiyordum. 949 01:18:16,572 --> 01:18:20,284 Evet. Şu anda dokuz yaşında. Harika bir çocuk. 950 01:18:20,868 --> 01:18:22,369 Kendisi önceki evliliğimden. 951 01:18:23,161 --> 01:18:25,247 Annesi ve ben üç yıl önce boşandık. 952 01:18:26,123 --> 01:18:27,499 Negatif bir testimiz vardı. 953 01:18:27,499 --> 01:18:31,211 Ve... işte bu yüzden artık birlikte değiliz. 954 01:18:33,172 --> 01:18:37,217 Neyse. Size ne konuda yardımcı olabilirim? 955 01:18:37,801 --> 01:18:40,929 Bunun mümkün olup olmadığını merak ediyordum 956 01:18:41,805 --> 01:18:43,390 bir kişi aşık olabilir... 957 01:18:43,390 --> 01:18:47,519 olumlu sonuç aldım demek ki aynı anda iki kişiyle mi? 958 01:18:48,187 --> 01:18:50,397 Evet. Ne yazık ki bu mümkün değil. 959 01:18:51,064 --> 01:18:52,065 Sanki... 960 01:18:53,025 --> 01:18:54,860 Altı aylık hamile bir kadın gibi olurdu 961 01:18:54,860 --> 01:18:57,362 aniden hamile kalmak başka bir çocukla. 962 01:18:57,362 --> 01:18:59,573 Biyolojik imkansızlık. 963 01:18:59,573 --> 01:19:02,409 Evet. Ben de öyle düşündüm, evet. 964 01:19:05,370 --> 01:19:08,457 Yani annesi hakkında mı şarkı söylüyor? 965 01:19:09,124 --> 01:19:13,212 Hayır. "La mer" "deniz" anlamına gelir. Yani deniz hakkında şarkı söylüyor. 966 01:19:14,087 --> 01:19:15,130 Hangi deniz? 967 01:19:18,717 --> 01:19:19,718 İyi soru. 968 01:19:19,718 --> 01:19:21,637 Belirli bir deniz değil. 969 01:19:22,346 --> 01:19:25,766 Ama genel olarak daha çok deniz. 970 01:19:27,893 --> 01:19:28,977 Bütün denizler mi? 971 01:19:32,105 --> 01:19:35,442 Bilirsin, daha çok... daha çok... 972 01:19:37,027 --> 01:19:38,946 Bir tür fikir olarak daha çok deniz. 973 01:19:39,863 --> 01:19:41,615 Bilirsin? Ve fikir şu ki... 974 01:19:46,161 --> 01:19:47,162 Bu aşk. 975 01:19:48,956 --> 01:19:50,290 Evet deniz aşktır. 976 01:19:51,959 --> 01:19:53,627 Peki ya şarkı sözlerinin geri kalanı? 977 01:19:56,505 --> 01:20:01,051 O şarkı söylüyor beyaz koyun ve beyaz kuşlar hakkında 978 01:20:01,051 --> 01:20:05,180 ve melekler ve küçük, paslanmış evler. Bu... 979 01:20:06,056 --> 01:20:09,268 - Peki bu nasıl romantik? - Öyle. Bu... 980 01:20:10,811 --> 01:20:12,312 Öyle bir his var ki... 981 01:20:14,314 --> 01:20:17,484 Müzik çok romantik. Ne söylediği neredeyse hiç önemli değil. 982 01:20:18,527 --> 01:20:19,862 Şimdi şarkı söylemeli miyim? 983 01:20:20,863 --> 01:20:21,864 Lütfen. 984 01:21:17,461 --> 01:21:19,922 - Kahretsin. - Yine mi? 985 01:21:29,806 --> 01:21:30,641 Tamam, bekle. 986 01:21:30,641 --> 01:21:32,100 Sanırım... 987 01:21:36,063 --> 01:21:37,856 - Al şunu. - Yapabilir miyim? 988 01:22:19,398 --> 01:22:20,983 Asansör için teşekkürler. 989 01:22:20,983 --> 01:22:23,569 Endişelenme. Kendine zarar vermemeye çalış. 990 01:22:24,278 --> 01:22:25,279 Evet, deneyeceğim. 991 01:22:26,530 --> 01:22:27,698 Sana bir şey sorabilir miyim? 992 01:22:29,575 --> 01:22:31,243 Neden enstitüde çalışıyorsunuz? 993 01:22:34,538 --> 01:22:36,874 - Yani... - İnsanların tırnaklarını çıkarmayı seviyorum. 994 01:22:38,917 --> 01:22:40,502 Ne? Burayı açmaya çalışıyorum. 995 01:22:44,923 --> 01:22:48,886 Sadece orada olmak istedim. Bilirsin? 996 01:22:50,262 --> 01:22:52,848 Belki aşkı biraz daha iyi anlarım. Öyle sanıyordum. 997 01:22:54,516 --> 01:22:56,810 Ama ben-- Son zamanlarda-- 998 01:22:59,688 --> 01:23:01,273 Özellikle son zamanlarda pek emin değilim. 999 01:23:03,984 --> 01:23:04,985 Evet. 1000 01:23:10,115 --> 01:23:11,116 Teşekkürler. 1001 01:23:12,784 --> 01:23:13,744 Rica ederim. 1002 01:23:15,913 --> 01:23:17,289 Yarın görüşürüz. 1003 01:23:18,624 --> 01:23:19,625 Yarın görüşürüz. 1004 01:23:37,518 --> 01:23:39,770 Hiç merak ettiniz mi 1005 01:23:39,770 --> 01:23:43,190 gezegenleri tutan şey nedir güneşin etrafında yörüngede mi? 1006 01:23:44,608 --> 01:23:48,028 Ya da bizi tutan şey uzaya uçmaktan mı? 1007 01:23:48,654 --> 01:23:51,156 Cevap yerçekimidir. 1008 01:23:53,242 --> 01:23:55,160 Hatırlıyor musun yarın Carrie'nin doğum günü mü? 1009 01:23:55,160 --> 01:23:57,162 Evet. Dün ona bir hediye aldım. 1010 01:23:58,664 --> 01:24:00,207 Görmedim. Ne aldın? 1011 01:24:00,916 --> 01:24:02,793 Üzgünüm. Sana söylemeyi unuttum. Bir albüm. 1012 01:24:03,335 --> 01:24:04,336 Hangisi? 1013 01:24:05,003 --> 01:24:06,380 Nina Simone'un En İyisi. 1014 01:24:08,423 --> 01:24:10,259 Umarım hediye makbuzunu almışsındır. 1015 01:24:12,261 --> 01:24:14,847 Bence bu çok hoş testi tekrar yaptıklarını söylediler. Değil mi? 1016 01:24:16,265 --> 01:24:19,685 Orada çalıştığımdan beri düşünüyordum ve indirimden yararlanın, 1017 01:24:19,685 --> 01:24:22,479 faydalanabileceğimizi ondan vazgeç ve tekrar yap. 1018 01:24:25,232 --> 01:24:26,942 Evet. Bilirsin, sadece eğlence için. 1019 01:24:30,112 --> 01:24:32,781 Mümkün değil. Benim eğlence anlayışım bu değil. tırnaklarımın sökülmesi. 1020 01:24:33,657 --> 01:24:34,825 Biliyorum, bu sadece... 1021 01:24:36,285 --> 01:24:38,537 Biliyorsunuz, enstitünün o kadar iyi bir şöhrete sahip ki, 1022 01:24:38,537 --> 01:24:39,663 ve indirimle-- 1023 01:24:39,663 --> 01:24:42,416 Evet, testi zaten geçtik. Neden tekrar alalım ki? 1024 01:24:42,416 --> 01:24:45,335 Çünkü... Carrie ve Andy aldılar. 1025 01:24:45,335 --> 01:24:47,129 Başkalarının ne yaptığı umurumda değil. 1026 01:24:47,129 --> 01:24:49,840 ...hala tam olarak anlayamadığımızı. 1027 01:24:49,840 --> 01:24:53,594 Fakat bu en önemli güçlerden biridir evrende. 1028 01:24:54,136 --> 01:24:55,387 Ve hayatı yaratan da budur 1029 01:24:55,387 --> 01:24:57,014 Dünya'da mümkün. 1030 01:24:58,891 --> 01:25:01,935 - Yerçekimi olmadan gezegen... - Sizce bunu yapmalı mıyız... 1031 01:25:01,935 --> 01:25:03,645 ...uzaya uçardı. 1032 01:25:04,438 --> 01:25:06,190 ...yapmak mı? Sınava tekrar girmek için mi? 1033 01:25:07,774 --> 01:25:09,109 Peki duygularınız değişti mi? 1034 01:25:11,236 --> 01:25:12,237 Hayır. 1035 01:25:16,450 --> 01:25:18,327 Evet çünkü duygularım değişmedi. 1036 01:25:20,954 --> 01:25:24,750 Biliyor musun, eğer bir şey olursa, öyle hissediyorum duygularım daha da güçlendi. 1037 01:25:24,750 --> 01:25:26,668 - Evet ama konu bununla ilgili değil. - Konu ne? 1038 01:25:26,668 --> 01:25:27,753 Bu... 1039 01:25:30,839 --> 01:25:32,758 Bilmiyorum. Bu... 1040 01:25:38,555 --> 01:25:40,307 Bu konuşmayı yapmak istemiyorum. 1041 01:25:49,024 --> 01:25:50,901 Özür dilerim, ne istiyorsun? 1042 01:25:52,569 --> 01:25:56,240 Evet, sanırım bunu almak normal biraz rutine dönüştü. 1043 01:25:57,074 --> 01:25:59,368 Sağ? sanırım ilişkinin doğası budur. 1044 01:25:59,368 --> 01:26:01,078 Bunu olduğu gibi kabul edemezsin. 1045 01:26:03,330 --> 01:26:06,250 Bence bir ilişki üzerinde çalışılmalı her gün. Her zaman. 1046 01:26:06,250 --> 01:26:07,334 Tamam aşkım. 1047 01:26:09,795 --> 01:26:10,796 Ve? 1048 01:26:13,966 --> 01:26:15,133 Hiç bir şey. Unut gitsin. 1049 01:26:56,216 --> 01:26:57,342 Neden uyumuyorsun? 1050 01:27:01,889 --> 01:27:03,098 Uyuyamıyorum. 1051 01:27:11,106 --> 01:27:12,858 Tamam aşkım. Hadi gidip şimdi yapalım. 1052 01:27:17,070 --> 01:27:18,197 Ne? Şimdi? 1053 01:27:18,697 --> 01:27:19,698 Evet. 1054 01:27:54,191 --> 01:27:56,360 gelmek ister misin ve sonuçları birlikte görüyor musunuz? 1055 01:28:29,142 --> 01:28:30,853 bilmiyorum bunu işyerinde nasıl açıklayacağım. 1056 01:28:33,313 --> 01:28:34,523 Olumluydu. 1057 01:28:36,275 --> 01:28:37,776 Neden bunu açıklama gereği duydun? 1058 01:28:43,198 --> 01:28:44,700 Bunu bir daha asla yapmayacağız. 1059 01:28:47,578 --> 01:28:48,579 Evet. 1060 01:29:07,347 --> 01:29:09,725 Sabah. 1061 01:29:12,811 --> 01:29:13,729 Emir. Ben... 1062 01:29:15,689 --> 01:29:17,441 Seninle bir şey hakkında konuşmam gerekiyor. 1063 01:29:20,194 --> 01:29:21,028 Ben... 1064 01:29:23,071 --> 01:29:24,156 Ben... 1065 01:29:25,324 --> 01:29:28,911 Merhaba, kusura bakmayın. Marcus, bugün hastaydı. 1066 01:29:28,911 --> 01:29:31,288 Ama iki müşterisi vardı şu anda test edilmesi gerekiyordu. 1067 01:29:31,288 --> 01:29:34,124 Siz ikiniz içeri girer misiniz? Geç bildirim için özür dilerim. 1068 01:29:34,625 --> 01:29:35,876 Evet. Elbette. 1069 01:29:35,876 --> 01:29:38,086 Evet, bu... sanmıyorum Bu sabah rezervasyonu yapılmış testlerimiz var. 1070 01:29:38,086 --> 01:29:40,964 Harika. Dosyası burada. Sadece hızlıca bir göz atın. 1071 01:29:40,964 --> 01:29:42,257 Teşekkür ederim. 1072 01:29:47,012 --> 01:29:48,138 Ne diyecektin? 1073 01:29:50,057 --> 01:29:51,099 Hiç bir şey. 1074 01:29:59,149 --> 01:30:00,150 Tamam aşkım. 1075 01:30:00,943 --> 01:30:02,528 Testleri hazırlamaya gideceğim. 1076 01:30:03,111 --> 01:30:04,112 Tamam aşkım. 1077 01:30:39,231 --> 01:30:40,899 Amir, sakıncası var mı? bir şeye mi göz atıyorsun? 1078 01:30:41,900 --> 01:30:43,402 - Elbette. - Ne? Her şey yolunda mı? 1079 01:30:43,402 --> 01:30:44,736 Evet. 1080 01:30:44,736 --> 01:30:46,905 sanırım var makinede bir sorun var. 1081 01:30:48,323 --> 01:30:49,324 Bir dakika bile sürmeyecek. 1082 01:30:55,330 --> 01:30:57,457 Garip bir ses vardı, ve sonra durdu. 1083 01:30:57,457 --> 01:30:59,376 Kahretsin. 1084 01:31:05,883 --> 01:31:07,092 Bok. 1085 01:31:09,011 --> 01:31:10,095 Tamam aşkım. 1086 01:31:17,603 --> 01:31:18,604 Tamam aşkım. 1087 01:31:26,778 --> 01:31:28,113 Tamam, onlara ne söyleyeceğiz? 1088 01:31:38,290 --> 01:31:39,541 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 1089 01:31:40,876 --> 01:31:41,877 Ne? 1090 01:31:41,877 --> 01:31:43,378 Tırnaklarımızı test ettim. 1091 01:31:47,007 --> 01:31:48,842 Ne? Bekle, kimin tırnakları? 1092 01:31:50,177 --> 01:31:51,178 Bizim. 1093 01:31:53,096 --> 01:31:55,182 Ne... nasıl... 1094 01:32:00,687 --> 01:32:02,439 Bak, Natasha'yla birlikte olmadığını biliyorum. 1095 01:32:04,316 --> 01:32:05,984 Senin hakkında hiçbir şey bilmiyor. 1096 01:32:11,198 --> 01:32:12,908 O benim komşum. 1097 01:32:15,452 --> 01:32:16,537 Sonuçlar nelerdi? 1098 01:32:17,538 --> 01:32:18,622 Yüzde elli. 1099 01:32:22,668 --> 01:32:23,669 Yani ben... 1100 01:32:26,421 --> 01:32:31,718 Dün gece Ryan'la tekrar test yaptım ve %100'dü. 1101 01:32:34,137 --> 01:32:37,266 Affedersin? Orada her şey yolunda mı? 1102 01:32:43,772 --> 01:32:46,817 Yani bilmiyorum. Ne anlama geldiğini bilmiyorum. 1103 01:32:48,610 --> 01:32:52,447 Yani, belki de... bilmiyorum. Belki sen de... 1104 01:32:55,242 --> 01:32:57,494 sen bana aşıksın ve... 1105 01:32:59,538 --> 01:33:00,914 Sana aşık değilim. 1106 01:33:02,708 --> 01:33:03,709 Merhaba? 1107 01:33:11,258 --> 01:33:13,844 Evet, sanırım öyle. 1108 01:33:19,266 --> 01:33:20,392 Sadece... 1109 01:33:41,371 --> 01:33:43,123 Teşekkürler. Tamam aşkım. 1110 01:33:47,336 --> 01:33:48,629 - Dikkatli ol. Elbette. - Teşekkürler. 1111 01:33:48,629 --> 01:33:49,671 - Teşekkür ederim. - Teşekkür ederim. 1112 01:33:50,214 --> 01:33:51,548 - Teşekkür ederim. - Tamam aşkım. 1113 01:33:53,592 --> 01:33:56,386 Bu çok yazık negatif test sonucu aldılar. 1114 01:33:56,386 --> 01:33:59,014 Ama mutluyum Makineyi hızlı bir şekilde tamir ettirdik. 1115 01:33:59,014 --> 01:34:01,725 Onlara kupon gönderdiğinizden emin olun. ücretsiz bir test için, tamam mı? 1116 01:34:03,894 --> 01:34:04,978 Emir nereye gitti? 1117 01:34:05,687 --> 01:34:06,897 Hiçbir fikrim yok. 1118 01:34:07,564 --> 01:34:08,815 Beni aradı. 1119 01:34:09,900 --> 01:34:12,069 Acilen ayrılmak zorunda kaldı. Kendini iyi hissetmediğini söyledi. 1120 01:34:12,611 --> 01:34:14,655 Birkaç gün işe gitmemek zorunda kalabilir. 1121 01:34:15,989 --> 01:34:17,991 Belki Marcus'un sahip olduğu şeyin aynısıdır. 1122 01:34:18,575 --> 01:34:20,327 Sanırım yarın çözeceğiz. 1123 01:34:56,864 --> 01:34:59,533 - Hey! Doğum günün kutlu olsun! - Teşekkür ederim. 1124 01:35:47,915 --> 01:35:49,750 Gidip yiyecek bir şeyler alacağım. 1125 01:35:51,043 --> 01:35:52,377 Gece yarısını geçti. 1126 01:35:52,377 --> 01:35:54,379 Biliyorum. Partide pek bir şey yemedim. 1127 01:35:55,422 --> 01:35:56,965 Sanırım buzdolabında bir şey var. 1128 01:35:56,965 --> 01:36:00,052 Kendimi tavuk çorbası gibi hissediyorum. Biraz ister misin? 1129 01:36:02,513 --> 01:36:03,514 Hayır. Yorgunum. 1130 01:36:06,433 --> 01:36:07,434 Tamam aşkım. 1131 01:36:09,436 --> 01:36:10,437 Tamam aşkım. 1132 01:36:49,434 --> 01:36:50,602 MERHABA. 1133 01:36:52,563 --> 01:36:53,564 MERHABA. 1134 01:36:53,564 --> 01:36:55,274 Sana biraz çorba getirdim. 1135 01:36:56,400 --> 01:36:58,402 Hastaydın, o yüzden sana biraz çorba getirdim. 1136 01:37:02,322 --> 01:37:03,323 Evet. 1137 01:37:11,206 --> 01:37:12,457 Şimdi yemek ister misin? 1138 01:37:19,047 --> 01:37:20,799 - Şimdi mi? - Evet. 1139 01:37:47,075 --> 01:37:48,076 Çorba gerçekten kötü. 1140 01:37:49,286 --> 01:37:50,287 Biliyorum. 1141 01:37:51,538 --> 01:37:53,332 Üzgünüm. 1142 01:37:55,709 --> 01:37:57,419 Açık olan tek yer orasıydı. 1143 01:37:57,419 --> 01:38:00,839 Sorun değil. Sadece benden onu yememi isteme. 1144 01:38:00,839 --> 01:38:01,924 Tamam aşkım. 1145 01:38:08,347 --> 01:38:09,723 Sanırım ben... 1146 01:38:14,937 --> 01:38:16,355 Sanırım seni öpmek istiyorum. 1147 01:39:38,937 --> 01:39:41,690 Tam orada bir yara izi var. 1148 01:39:47,362 --> 01:39:50,324 Evet. Evet, apandisimi çıkardım. 1149 01:39:50,324 --> 01:39:51,658 Sanırım sekiz yaşındaydım. 1150 01:39:53,035 --> 01:39:54,786 Küçük bir tren yoluna benziyor. 1151 01:40:00,209 --> 01:40:01,210 Öyle. 1152 01:40:03,504 --> 01:40:04,338 Gıdıklanıyor. 1153 01:40:12,054 --> 01:40:13,055 Peki ya Ryan? 1154 01:40:27,402 --> 01:40:28,403 Bilmiyorum. 1155 01:40:32,574 --> 01:40:33,575 Bazen... 1156 01:40:36,537 --> 01:40:40,874 Bilmiyorum. Bazen aşık olmak yalnız olmaktan daha yalnızdır, biliyor musun? 1157 01:40:48,882 --> 01:40:50,551 Yani birçok kez test ettim. 1158 01:40:52,678 --> 01:40:55,931 Şu ana kadar hiç olumlu olmadım. 1159 01:40:58,141 --> 01:41:02,479 Ve... Evet. Yani sadece bilmek istedim benim sorunum neydi? 1160 01:41:05,983 --> 01:41:07,192 Benim sorunum ne? 1161 01:41:11,989 --> 01:41:13,240 Geri dönmek istemiyorum. 1162 01:41:17,369 --> 01:41:18,704 Geceyi burada geçirmek ister misin? 1163 01:41:20,497 --> 01:41:21,707 Evet, burada kalmak istiyorum. 1164 01:41:41,435 --> 01:41:42,644 Bunu çok isterim. 1165 01:41:47,482 --> 01:41:48,942 Bunu gerçekten çok isterim. 1166 01:41:59,661 --> 01:42:00,913 Ama testi gördün. 1167 01:42:03,498 --> 01:42:04,917 Umurumda değil. 1168 01:42:04,917 --> 01:42:08,170 Ryan'la yapılan test pozitif çıktı. İki kere. 1169 01:42:15,219 --> 01:42:16,345 Susadım. 1170 01:42:32,903 --> 01:42:34,446 Belki de gitsen daha iyi olur. 1171 01:42:37,616 --> 01:42:38,617 İstediğin bu mu? 1172 01:42:39,409 --> 01:42:40,244 Hayır. 1173 01:42:43,372 --> 01:42:44,540 Peki ne yapacağız? 1174 01:42:49,169 --> 01:42:50,170 Bilmiyorum. 1175 01:42:56,009 --> 01:42:57,261 Yorgunum. 1176 01:43:10,983 --> 01:43:11,984 Tamam aşkım. 1177 01:43:13,443 --> 01:43:15,904 Hey. 1178 01:43:17,656 --> 01:43:18,657 Sadece bu gece kal. 1179 01:43:21,243 --> 01:43:22,744 Sabah seni evine götüreceğim. 1180 01:46:12,831 --> 01:46:13,832 Anna'yı mı? 1181 01:46:14,583 --> 01:46:17,669 Anna, ne yapıyorsun? 1182 01:46:17,669 --> 01:46:19,171 - Aman Tanrım. - Hey. 1183 01:46:20,672 --> 01:46:21,924 Sen ne yaptın? 1184 01:46:24,009 --> 01:46:25,219 Bunu neden yapasın? 1185 01:46:26,178 --> 01:46:28,347 - Ben... - Bana bak. Buradayım. 1186 01:46:28,347 --> 01:46:30,891 - Artık onları istemiyorum. - Burada seninleyim. 1187 01:46:30,891 --> 01:46:34,478 - Tamam aşkım. - Burada seninleyim. Tamam aşkım? 1188 01:46:35,562 --> 01:46:37,940 Tamam aşkım? Tamam aşkım. 1189 01:46:42,194 --> 01:46:43,862 Bunu yapmamalıydım. 1190 01:46:45,864 --> 01:46:47,074 Burada seninleyim Anna. 1191 01:46:49,701 --> 01:46:50,994 Sorun değil. 1192 01:47:25,863 --> 01:47:27,072 Bu acıtacak.